Übersetzung für "consulter pour" auf englisch

Consulter pour

• consult for
• refer to

Übersetzungsbeispiele

consult for

2. Consultations nationales réalisées (Base : Pas de consultations; Cible : Les consultations réalisées)
2. National consultations held (Base: no consultations, Target: consultations held)

Phase de consultation (avec le Forum national de consultation).
Consultation stage (including the National Consultation Forum).

La première étape de cette consultation consiste maintenant à consulter les peuples autochtones sur l'élaboration des procédures de consultation.
The first stage of consultation is now aimed at a consultation on developing consultation procedures.

Des consultations tripartites et des consultations interministérielles sont nécessaires.
Tripartite consultations and inter-ministerial consultations are needed.

Consultations plénières (privées) Salle de consultations
Consultations of the whole (closed) Consultations Room

Il consulte pour une entreprise d'import-export.
He consults for an import-export company,

Il boude, on l'a pas consulté pour la réunion.
He sulks, it was not consulted for the meeting.

Deux recommandations pour des microdiscectomies, une consultation pour une décompression de névralgie du trijumeau.
Two microdiscectomy referrals, a consult for a trigeminal neuralgia decompression.

Je l'ai consultée pour beaucoup de sujets différents.
I've consulted for her on various matters over the years.

Liz a une consultation pour moi ?
Liz have an ortho consult for me?

Que penserais-tu de consulter pour Holt Neuro ?
How would you like to consult for Holt Neuro?

Je ne donne jamais deux consultations pour une rhinoplastie.
I never do two consultations for rhinoplasty.

Comme je l'ai dit au concierge, je consulte pour la police.
As I explained to your doorman, I'm a consultant for the NYPD.

- Je fais une consultation pour lui.
- I'm doing an ER consult for him. - Ah.

Donc pas de consultation pour toi.
So no consult for you.

refer to

18. Une telle consultation n'est pas organisée par un texte.
Legal counselling is not referred to in a specific instrument.

Documents consultés
Reference documents

orienter la victime vers les services de consultation appropriés ;
Reference to suitable counselling services;

Mission de planification, d'évaluation et de consultation
Expected output reference Mission planning/

La bibliothèque Caroline: bibliothèque de consultation et de prêt.
Bibliothèque Caroline: a reference and lending library.

Objet : PROCÉDURES ET MANDAT DES ORGANES DE CONSULTATION
Subject: PROCEDURES AND TERMS OF REFERENCE OF THE STAFF