Übersetzung für "conflit avec elle" auf englisch

Conflit avec elle

• conflict with her
• conflict with it

Übersetzungsbeispiele

conflict with her

Il félicite la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armé de son rapport (A/63/227) et demande que les efforts se poursuivent en vue de protéger les enfants dans les situations de conflit armé.
He commended the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict for her report (A/63/227) and called for continued efforts to protect children in situations of armed conflict.

Chaque fois que je suis en conflit avec elle, ça mène nulle part.
Every time I get into a conflict with her, engage, leads nowhere.

conflict with it

Conflits, prévention des conflits, et relèvement des pays sortant d'un conflit.
9. Conflict, conflict prevention, and post-conflict recovery.

Les femmes dans les situations de conflit et d'après conflit
Women in conflict and post-conflict contexts

Prévention des conflits et règlement des conflits.
Conflict prevention and conflict resolution.

Le cas des pays en conflit ou sortant d'un conflit
The case of conflict and post-conflict countries

La Convention et la prévention des conflits et les situations de conflit et d'après conflit
Convention and conflict prevention, conflict and post-conflict situations

— La prévention des conflits (mesures visant à prévenir les conflits);
conflict prevention (measures to prevent conflicts);

Conflits et règlement des conflits
Conflict and conflict resolution

Les conflits et les sexospécificités : identification et analyse du rôle joué par les femmes dans les conflits et dans le règlement des conflits
Conflict and gender: mapping and exploring women's involvement in conflict and conflict resolution