Übersetzung für "confiance en soi" auf englisch

Confiance en soi

Substantiv

• assurance
• self-confidence

Übersetzungsbeispiele

assurance Substantiv

Stimuler l'imagination des élèves, leur créativité et leur donner confiance en eux;
To stimulate pupils' imagination, creativity, self-assurance and independence;

Que M. Tanin soit assuré de l'appui et de la confiance sans faille de l'Australie.
I assure Mr. Tanin of Australia's continued support and confidence.

Je tiens à les assurer que nous justifierons pleinement la confiance qu'ils nous accorderont.
I wish to assure them that we will fully justify the confidence they bestow.

La délégation espagnole vous assure de son appui et de sa confiance.
My delegation wishes to assure you of its support and trust.

L'assurance était donc la pierre angulaire de la confiance.
Assurance was therefore the cornerstone of trust.

Qu'il soit assuré de notre confiance et de notre plein soutien.
I wish to renew to him assurances of our full confidence and continuing support.

Sans ces garanties, il ne sera pas possible de prendre des mesures de transparence et de confiance.
Without such assurances, transparency and confidence-building measures would not be feasible.

Nous vous faisons pleinement confiance et vous assurons de notre coopération et de notre appui.
You have our full confidence and assurances of our cooperation and support.

Ma délégation tient à vous dire sa confiance et son soutien.
My delegation wishes to assure you of its trust and support.