Übersetzung für "communications multimédia" auf englisch

Communications multimédia

• multimedia communications

Übersetzungsbeispiele

multimedia communications

5. Incidences de la révolution mondiale des communications multimédias sur le développement durable.
5. Impact of the global multimedia communications revolution on sustainable development.

- La collecte de données sur l'image que les hommes ont des femmes dans la société en vue de proposer une stratégie de communication multimédia pour le changement d'attitudes, des stéréotypes et des préjugés à l'endroit des femmes;
- Gathering data on the image that men have of women in society, with a view to proposing a multimedia communications strategy aimed at changing attitudes, stereotypes and prejudices regarding women;

Il s'agit d'un projet de communication multimédia visant à informer le public, les juristes et les ONG sur les lois successorales.
This is a multimedia communication project to educate the community, judicial officers and NGOs about the laws of inheritance.

À cette fin, il devrait élaborer une stratégie de communication multimédia à l'appui de la mise en oeuvre du Programme d'action, en tirant pleinement parti des techniques nouvelles.
To this end, the Department should formulate a multimedia communications strategy to support the implementation of the Platform for Action, taking new technology fully into account.

Le manque de renseignements sur les services à large bande est un exemple de lacune éventuelle du système statistique, puisque ces services facilitent les communications multimédias de haute qualité.
An example of a potential gap in the statistical system is information on broadband as it facilitates high quality multimedia communications.

Lancés aux États-Unis, ils ont été propagés par le progrès technologique et la généralisation des communications multimédia.
These themes started in the United States and were propelled by advances in technology and the widespread use of multimedia communications.

Enfin, la charge utile de télécommunication à bord du satellite COMS permettra la "vérification sur orbite" des performances des technologies de communication avancées et fournira des services de communication multimédia à large bande.
Lastly, the communications payload on board COMS will allow "in-orbit verification" of advanced communication technologies and will provide wideband multimedia communication services.

ii) Expérimentation du service de communication multimédia à large bande.
(ii) Experimentation with wide-band multimedia communication service.