Übersetzung für "comble" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
Le Secrétaire général lui-même et d'autres hautes personnalités de l'ONU ont déjà fait un tel exposé le mois dernier devant une salle comble, et chacun sait que la situation financière de l'Organisation est déplorable.
The Secretary-General himself and other senior United Nations officials had already explained the situation the previous month before a packed house; everyone knew the Organization's financial situation was deplorable.
Des capitales à forte densité de population risqueraient d'être visées et la civilisation d'être détruite de fond en comble.
Capital cities with densely packed populations could be targeted. The fabric of civilization could be destroyed.
531. Il y a eu de grand succès comme l'Opéra de Pékin ou le spectacle pour enfants Gulliver dont presque toutes les représentations ont fait salle comble et se tenaient à guichet fermé.
532. There were resounding successes such as the Beijing Opera and the children's play "Gulliver", and the auditorium was packed and sold out for almost all the events.
Lors de la présentation du rapport au moyen du logiciel Powerpoint à l'auditorium du Centre de formation de la police qui était comble, le commandant adjoint de la Police nationale a exposé avec honnêteté les conclusions et les principales recommandations faites par le Groupe de travail dans son rapport concernant les mesures qu'il faudra prendre dans les cinq domaines d'activité du Plan de développement pour remédier à ces lacunes et insuffisances.
In the powerpoint briefing presented at the fully packed Police Training Centre auditorium, the PNTL Deputy Commander provided a frank overview of the Working Group report's findings as well as the main recommendations on action needed in each of the five areas of the Joint Development Plan to address these gaps and weaknesses.
Substantiv
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test