Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
la mise en place des clubs de filles et des clubs de mères pour promouvoir les modèles valorisants ;
Clubs have been established for girls and for mothers to promote role models.
Les clubs ont déjà été transportés, et pourtant on les a ouverts et réemballés.
The clubs have already been shipped, and yet they're being opened and repackaged.
Yeah, nous savons que dans le passé le Glee Club et le VA Club ont eu des relations amicales et nous avons l'intention de laisser cela intact.
Yeah, we know that in the past the Glee Club and the AV Club have had friendly relations. And we plan to keep that intact.
Si tout ce qu'il voulait était du sexe, ces clubs ont des pièces spéciales.
If all he wanted was sex, those clubs have rooms.
Écoute ça. "Une paire de clubs ont été cambriolés par un tireur en solo
Listen to this. "A pair of Mafia social clubs have been robbed
Les clubs ont des sites Web avec les photos des filles, tous les crétins le savent.
The clubs have websites, the websites have pictures. It's not rocket science.
Le nombre des associations et fédérations sportives a lui aussi augmenté, passant de 3 en 1973 à 23 aujourd'hui, sans compter les 8 clubs féminins et les 25 clubs spécialisés, notamment un club de plongée sous-marine, un club d'athlètes handicapés, un club équestre, un club de course de chameaux, un club d'échecs et un club de lutte.
The number of sports associations and unions has also increased -- from 3 in 1973 to 23 today -- and that is in addition to 8 girls' clubs and 25 specialized sports clubs, including, among others, a marine club, a disabled persons' club, an equestrian club, a camel-racing club, a chess club and a wrestling club.
On a ouvert environ un millier de clubs de sport et d'entraînement, parmi lesquels des clubs de tai-chi-chuan, des clubs de culture physique et des clubs d'aérobic.
About 1,000 sport and physical training clubs were established, including Tanjiquan clubs, health improvement clubs, and aerobic clubs.
La création des clubs scolaires Anti-Drogues (16 clubs);
Creation of school anti-drug clubs (16 clubs).
La Fédération est composée des organismes et clubs suivants : Automóvil Club Argentino, Touring Club Argentino, Touring y Automóvil Club Boliviano, Automóvil Club do Brazil, Touring Club do Brazil, Canadian Automobile Association, Touring y Automóvil Club de Colombia, Automóvil Club de Costa Rica, Automóvil Club de Chile, American Automobile Association, American Automobile Touring Alliance, Automóvil Club del Ecuador, Automóvil Club del Salvador, Asociación Mexicana Automovilística, Asociación Nacional Automovilística (México), Touring y Automóvil Club Paragayo, Touring y Automóvil Club del Perú, Trinidad and Tobago Automobile Association, Automóvil Club del Uruguay, Centro Automovilista del Uruguay et Touring y Automóvil Club de Venezuela.
The following organizations or clubs are members: Automóvil Club Argentino, Touring Club Argentino, Touring y Automóvil Club Boliviano, Automóvil Club do Brazil, Touring Club do Brazil, Canadian Automobile Association, Touring y Automóvil Club de Colombia, Automóvil Club de Costa Rica, Automóvil Club de Chile, American Automobile Association, American Automobile Touring Alliance, Automóvil Club del Ecuador, Automóvil Club del Salvador, Asociación Mexicana Automovilística, Asociación Nacional Automovilística (Mexico), Touring y Automóvil Club Paraguayo, Touring y Automóvil Club del Peru, Trinidad and Tobago Automobile Association, Automóvil Club del Uruguay, Centro Automovilista del Uruguay, and Touring y Automóvil Club de Venezuela.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test