Übersetzung für "citoyens des états-unis" auf englisch

Citoyens des états-unis

• united states citizens
• citizens of the united states

Übersetzungsbeispiele

united states citizens

Est-ce que les considérations humanitaires ne s'appliquent qu'aux seuls citoyens des États-Unis?
Or is humanity monopolized by the interests of United States citizens alone?

Les résidents des Samoa américaines ne sont pas des citoyens des États-Unis.
Residents of American Samoa are not United States citizens.

Pourquoi n'autorise-t-il pas les citoyens des États-Unis à visiter Cuba?
Why does it not allow United States citizens to visit Cuba?

Les Portoricains sont citoyens des États-Unis depuis 1977.
Puerto Ricans had been United States citizens since 1917.

Plus de 3 000 citoyens des États-Unis se trouvent actuellement dans le couloir de la mort.
More than 3,000 United States citizens are currently on Death Row.

Des limites sont également imposées en ce qui concerne les envois de fonds par des citoyens des États-Unis et les voyages.
Limits also exist on United States citizens sending remittances and on travel.

citizens of the united states

En tant que citoyen des États-Unis d'Amérique, je m'en souviens quotidiennement.
As a citizen of the United States of America I am reminded of this on a daily basis.

107. Le blocus porte aussi préjudice aux citoyens des États-Unis et de pays tiers.
107. The embargo policy also harms citizens of the United States and third countries.

En 1956, il a été naturalisé citoyen des États-Unis.
In 1956, he became a naturalized citizen of the United States.

Deux de ces personnes seraient des citoyens des États-Unis.
Two of these persons were reportedly citizens of the United States.

Le blocus porte aussi préjudice aux citoyens des États-Unis et de pays tiers.
The embargo policy is also harmful to citizens of the United States and third countries.

Les Portoricains veulent devenir des citoyens des États-Unis et également participer à la prospérité du monde.
Puerto Ricans wanted to be citizens of the United States and also contribute to the welfare of the world.

Néanmoins, les Portoricains ont subi diverses formes de discrimination en comparaison d'autres citoyens des États-Unis.
However, Puerto Ricans suffered various forms of discrimination compared to other citizens of the United States.