Übersetzung für "cheval volé" auf englisch

Cheval volé

• stolen horse

Übersetzungsbeispiele

stolen horse

- Va te faire mettre, toi et le cheval volé que tu montes.
Fuck you and the stolen horse you rode in on.

Un de ces chevaux volés appartient à la copine de mon père.
One of those stolen horses belongs to my girlfriend's dad.

A propos de ces chevaux volés?
About those stolen horses?

Avoue, c'étaient des chevaux volés.
You admit that there were four stolen horses among them?

Vous partez avec la femme du maire, des chevaux volés
You start with the mayor's wife, stolen horses

J'avais fait 3 ans pour le cheval volé.
And after all, I did three years for that stolen horse.

On savait pour le cheval volé avant votre arrivée.
The affair of the stolen horse was known here even before you arrived.

Commencer honnêtement, avec des chevaux volés!
Honest business selling stolen horses?

Toi qui conduis un cheval volé.
You who rides a stolen horse.

Depuis 3 générations, vos familles se querellent pour un cheval volé ?
For three generations, your families have been feuding over a stolen horse?