Übersetzung für "chaude journée d'été" auf englisch

Chaude journée d'été

• hot summer day

Übersetzungsbeispiele

hot summer day

Un gros feu pour une chaude journée d'été.
A big fire for a hot summer's day.

Nous serions assis ici sur une chaude journée d'été et de voir si nous pouvions repérer la fumée.
We'd sit here on a hot summer day and see if we could spot smoke.

Qu'est-ce que tu aimes dans la pluie une chaude journée d'été?
What is it that you love about rain on a hot summer's day?

Mais, j'adore aussi quand il pleut une chaude journée d'été, même si techniquement ce n'est pas une saison.
But also, I love it when it rains on a hot summer day, even though that's technically not a season.

A cause de vous, j'ai jamais connu l'excitation de sauter de haut dans une piscine une chaude journée d'été.
Because of you, I never got to experience the thrill of flying through the air into a pool of water on a hot summer day.

Oubliez le marchand de glaces par une chaude journée d'été, ou le parfum, ou la couleur.
It has nothing to do with an ice cream truck on a hot summer day, or the flavor, or the color.

Par une chaude journée d'été, ou pendant une croisière ?
Like on a hot summer day, or maybe on a booze cruise?

Je ne sais pas pourquoi tu dois faire ça par une chaude journée d'été.
I don't know why you had to do that on a hot summer day.

Tu aimes la glace. Tu dis que c'est la compagne idéale d'une chaude journée d'été.
You said it was the perfect complement to a hot summer's day.