Übersetzung für "chariot soit" auf englisch
- cart be
- carriage is
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Ces véhicules sont équipés de roues robustes et de charriots de bois pour transporter des passagers, des objets, ou des patients, et ne requièrent aucun carburant.
Such vehicles are equipped with heavy duty wheels and wooden carts to carry people, products and patients and do not require any fuel.
Eau: autres canalisations, chariot/tricycle répartiteur, puits, rivière, eaux de ruissellement, ruisseau, eaux de pluie
Water: other piped source, delivery cart/tricycle, well, river, spring, stream or rain
Dans l'annexe à cette décision, est rigoureusement interdit l'emploi des mineurs pour pousser des charges, de quelque poids que ce soit, sur des chariots à une ou deux roues seulement.)
The schedule strictly prohibits the employment of young persons to push loads, regardless of their weight, on carts with only one or two wheels.)
Ces chariots leur ont permis de vendre dans la rue des fruits et légumes, ainsi que des articles d'artisanat.
These carts enabled them to sell fruit and vegetables, and crafts on the street.
9 juillet : Une bombe explose dans le chariot qui transportait des valises du vol de Cubana de Aviación, à l’aéroport de Jamaïque, juste avant leur chargement dans l’avion.
• “9 July: a bomb explodes in a cart carrying luggage to a Cubana airlines plane in Jamaica airport moments before the luggage is transshipped.
On a alors introduit un chariot de marchandises et un système d'offre de prix améliorés qui permettent aux clients éligibles de recevoir une offre de prix ferme et complète en quelques secondes.
An improved shopping cart and quotation system were introduced that enable eligible clients to receive a comprehensive and firm quotation in a matter of seconds.
La toile émeri est placée sur le chariot conformément aux prescriptions du paragraphe 7.4.2.2.2.
The abrasive paper is mounted on the carriage in the position specified in paragraph 7.4.2.2.2.
(g) Un système servant à maintenir la fausse tête et à appliquer sur le casque une force perpendiculaire au chariot.
(g) A system to support a headform and to apply a force to the helmet normal to the carriage.
(b) Un guide horizontal supportant un chariot.
(b) A horizontal guide and support for this carriage;
Le guide horizontal servant à diriger et à soutenir le chariot peut être constitué de 2 barres cylindriques sur lesquelles les roulements à bille du chariot peuvent se déplacer librement.
The horizontal guide which guides and supports the carriage may consist of two cylindrical bars on which the ball bearings of the carriage may freely travel.
1.4.2 La masse totale du chariot et de l'élément de frappe doit être de 1 100 20 kg.
The combined mass of carriage and impactor shall be 1,100 +- 20 kg.
L'abrasion est provoquée par le déplacement d'un chariot qui frotte la surface extérieure du casque.
The friction is assessed by the displacement of a carriage abrading the outer surface of the helmet.
Dans tous les cas, la barrette placée sur le chariot horizontal doit aller au-delà de la saillie.
In all cases the bar on the horizontal carriage shall travel past the projection.
Pour l'essai d'abrasion, le chariot abrasif ne doit pas être arrêté dans sa course par le casque.
For friction assessment the abrasive carriage shall not be brought to rest by the helmet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test