Übersetzung für "ces prêts" auf englisch

Ces prêts

• these loans

Übersetzungsbeispiele

these loans

Certains prêts seront des prêts d'appui budgétaire;
Some of the loans will be budget support loans.

2.2 Prêts et provision pour pertes sur prêts
2.2 Loans receivable and allowance for loan losses

a) Prêts publics et garanties de prêts
(a) Public loans and loan guarantees

Prêts à recevoir et dotation aux provisions pour prêts irrécouvrables
2.21 Loans receivable and allowance for loan losses

Trois prêts supplémentaires sont à l’étude, dont un deuxième prêt à l’ajustement du secteur financier et des entreprises, un prêt pour l’environnement et un prêt d’appui à la privatisation.
Three additional loans are currently under preparation, including a second financial and enterprises sector adjustment loan, an environmental loan and a privatization support loan.

Ces prêts pour études sont des prêts rémunérés.
These study loans are interest-bearing loans.

Octroi de divers types de prêts (prêt pour le mariage, prêt pour l'exercice d'une profession pour compte propre, etc.).
Provision of different types of loan such as marriage loan, self-employment loan, etc.

Ils accordent ces prêts à n'importe qui.
I mean, they're giving these loans to anybody with a credit score and a pulse. Excuse me, sir.

Si nous ne remboursons pas ces prêts, la banque financera nos ennemis.
If we fail to repay these loans, the bank will fund our enemies.

Ces prêts peuvent être légitimes pourvu que les emprunteurs aient des revenus suffisants.
Some of these loans have legitimate uses, when made to sophisticated borrowers with higher incomes.

Ces prêts sur des réserves bancaires et ces réserves sont dérivées de dépôts.
These loans are based on a banks reserves, and reserves are derived from deposits.

Chacun de ces prêts a le pouvoir de changer des vies et des familles.
Each one of these loans has the power to change lives and families.

Les analystes disent que la chute des valeurs Graystone de près de 25 % est due à la crainte de voir ces prêts non remboursés.
Industry analysts say that the drop in value of Graystone stock of nearly 25% is due to fearism and outright default on these loans.

Ces prêts sont maintenant présentés par les gouvernements comme la dette d'OSE.
These loans are now presented by the governments as OSE's debt.

J'ai jamais entendu parler de ces prêts.
I never heard of these loans.

Des objectifs bien plus nobles... il va néanmoins, encore une fois, joindre la parole au geste... joindre le geste à la parole en rédigeant ces prêts... gérés par un opérateur peu scrupuleux, qui sera vigoureusement poursuivi.
Far more noble business pursuits... he is nevertheless, once again, going to put his mouth where his money... his... His money where his mouth is and write down these loans... administered by a rogue operator, who will be vigorously prosecuted.