Übersetzung für "ces pourparlers" auf englisch

Ces pourparlers

• these talks

Übersetzungsbeispiele

these talks

Pourparlers et réunions
Talks and meetings

Durant ces pourparlers :
During the talks:

Les pourparlers de paix
The peace talks

Pourparlers d'Achgabat
Talks in Ashgabat

La République populaire démocratique de Corée a déjà indiqué clairement que, selon le résultat des pourparlers bilatéraux avec les États-Unis, elle était prête à participer aux pourparlers multilatéraux, et que ces pourparlers doivent inclure les pourparlers à six.
The Democratic People's Republic of Korea has already made it clear that it is ready to participate in the multilateral talks, depending on the outcome of bilateral talks with the United States, and that such multilateral talks must also include the Six-Party Talks.

Nul n'est besoin de dire que les pourparlers sur l'ouverture de négociations sont justement restés en cet état: des pourparlers.
Needless to say, the talks about commencing negotiations have remained just that: talks.

- mon gouvernement n'aura pas d'autre choix que de quitter définitivement ces pourparlers.
- Come on. - my government will have no choice but to permanently walk away from these talks.

Ces pourparlers avec la Chine sont cruciaux.
These talks with China are of paramount importance.

Je suis d'accord, mais ces pourparlers doivent rester secrets.
- Normally I'd agree. But these talks need to be kept secret.

Dommage que le gouvernement Drazi n'ait pas tenu privés ces pourparlers.
It is unfortunate that the Drazi government chose not to have these talks privately.

Ces pourparlers sont importants pour vous.
These talks are important, aren't they?