Übersetzungsbeispiele
- Je me suis presque cassé un ongle.
I almost broke one of my fingernails.
Elle est mariée avec celui qui nous a cassé un doigt.
She ended up marrying the guy who broke one of our fingers.
Je... J'en ai cassé un hier soir, alors je les ai tous coupés.
I broke one last night so I decided to cut them all off.
J'en ai cassé un.
I broke one.
Nous avons cassé un œuf sans faire exprès.
Broke one of her eggs accidentally.
Nous avons cassé l'un des guys-- littéralement.
We broke one of the guys-- literally.
J'ai cassé un plat.
- Broke one of the breakfast dishes.
Tu as cassé un des trucs de ton père.
You broke one of your pappy's thingamabobs.
Putain, tu en as cassé un.
Damn it, you just broke one.
Raj fouillais dans les tiroirs d'Emily et en a cassé un.
Raj was snooping through Emily's drawers and broke one.