Übersetzung für "cabanes sont" auf englisch

Cabanes sont

• cabins are

Übersetzungsbeispiele

cabins are

Les auteurs avaient participé à la garde du détenu quand il était dans la cabane.
The authors helped to guard the captive while he remained in the cabin.

2.0 Occupants (c'est-à-dire les résidents habituels) d'une autre unité d'habitation − hutte, baraque, cabane, caravane, bateau ou grange, moulin, grotte ou tout autre abri utilisé pour l'habitation humaine au moment du recensement
Occupants (that is persons with a usual residence) living in an other housing unit - hut, cabin, shack, caravan, houseboat, or a barn, mill, cave or other shelter used for human habitation at the time of the census

2.0 Autres unités d'habitation: hutte, baraque, cabane, caravane, bateau, grange, moulin, cave ou autre abri utilisé pour l'habitation humaine au moment du recensement;
Other housing units - a hut, cabin, shack, caravan, houseboat, barn, mill, cave or other shelter used for human habitation at the time of the census

De même, 73 <<Hogain>> d'architecture traditionnelle (<<churuatas>>) ont été inaugurés dans la région de Guyana (Bolívar) et 10 <<caneyes>> et 5 <<enramadas>> (sortes de cabanes traditionnelles) ont été construits pour des <<Hogains>> autochtones dans la région occidentale (Zulia).
A further 73 Centres were opened in the Guayana region (Bolívar), in the form of churuatas (traditional shelters), and 10 caneyes (cabins) and 5 enramadas were built to host indigenous Comprehensive Care Centres in the western region (Zulia).

908. Le parc de logements n'inclut pas les chalets d'été, cabanes de chasse, campings, abris, établissements thermaux, abris de jardin et autres constructions pour séjour provisoire, y compris les hôtels.
908. The housing stock does not include summer cottages, hunting cabins, camping sites, rest houses, spas, garden houses and other buildings for temporary residence, including hotels.

De nombreuses familles roms expulsées auraient été relogées dans des cabanes ou des baraques en tôle situées à proximité d'installations de traitement des eaux usées ou de zones industrielles.
Reportedly, many evicted Roma families had been placed in metal cabins or shacks next to sewage treatment plants or industrial areas.

2.0 Autres unités d'habitation telles que hutte, baraque, cabane, caravane, bateau, grange, moulin, cave ou autre abri utilisé pour l'habitation humaine au moment du recensement;
(2.0) Other housing units - such as a hut, cabin, shack, caravan, houseboat, barn, mill, cave or other shelter used for human habitation at the time of the census

Les cabanes sont pour la plupart hors réseau.
Cabins are mostly off the grid.

Les cabanes sont inspectées toutes les semaines.
Well, it's worth a shot. Cabins are inspected weekly.

Les autres cabanes sont réservés.
All the other cabins are booked.

Les cabanes sont ce qui a rendu les Pèlerins fous.
Cabins are what drove the Pilgrims crazy.

Ok, toutes les routes menant à la cabane sont couvertes par le département du shériff.
All right, all roads into the cabin are covered by the sheriff's department.

Un chien de garde, un climat superbe et les cabanes sont presque prêtes.
A guard dog, a superb climate and the cabins are almost ready.