Übersetzung für "c'est envie" auf englisch

C'est envie

• it's like
• it's envy

Übersetzungsbeispiele

it's like

Avez-vous une idée de ce qu'il est envie de faire des prévisions pour LA dans un putain de la sécheresse?
Do you have any idea what it's like doing forecasts for L.A. in a fucking drought?

it's envy

Non, je veux juste que vous compreniez... que si je suis coupable d'une chose envers votre famille, c'est l'envie.
No, I just want you to understand... if I'm guilty of anything regarding your family, it's envy.

C'est l'envie. Le monstre vert.
It's envy, the green monster.