Übersetzung für "branches vertes" auf englisch

Branches vertes

• green branches

Übersetzungsbeispiele

green branches

Je suis venu pour redire les mots de notre dirigeant immortel, Yasser Arafat, qui était certain que la branche verte de la paix, qui ne fane jamais ni ne meurt, ne tomberait jamais de sa main.
I have come to reiterate the words of our immortal leader Yasser Arafat, who was certain that the green branch of peace, which never withers or dies would never fall from his hand.

"Mort, vicieuse mort, Laisse une branche verte pour l'amour."
"Death, vicious death, leave a green branch for love."

Je me rappelle le balancement d'une branche verte sur le bleu du ciel au-dessus de ma tête... le bruissement des feuilles...
I do remember... a green branch waving against the blue sky, over my head. Rustling leaves...

et quand ils ont été curieux, de ce que j'ai sous la blouse je les ai chassés avec une branche verte
When they got too curious what was under there I shooed them away with a green branch

Des branches vertes parmi les fleurs.
"Green branches in a blossomed daze."