Übersetzung für "boite automatique" auf englisch

Boite automatique

• automatic box
• automatic gearbox
• automatic transmission

Übersetzungsbeispiele

automatic gearbox

Régime moteur pour les véhicules à boîte automatique (résolution 1 Hz);
- Engine speed for vehicles with automatic gearbox (1 Hz resolution),

3.3.2.2.3 Sélection des rapports (pour les boîtes automatiques : position du levier de sélection);
Gear selection (automatic gearbox: position of the selector lever);

Une boîte automatique 4 vitesses.
An automatic gearbox with four gears!

automatic transmission

3.1.2.2.1.2 Véhicules équipés d'une boîte de vitesses automatique, d'une transmission adaptable ou d'une boîte automatique à variation continue (CVT)
3.1.2.2.1.2. Vehicles with automatic transmissions, adaptive transmissions and transmissions with variable gear ratio (CVT's)

<<3.1.2.2.1.2 Véhicules équipés d'une boîte de vitesses automatique, d'une transmission adaptable ou d'une boîte automatique à variation continue (CVT) avec rapports non bloqués.
"3.1.2.2.1.2. Vehicles with automatic transmissions, adaptive transmissions and transmissions with variable gear ratio (CVT's) with non-locked gear ratios.

Des enregistrements faits par Mercedes et PSA sur des voitures de tourisme à boîte automatique ont montré que :
Recordings done by Mercedes and PSA on passenger cars with automatic transmissions led to the following conclusions:

3.1.2.1.5.2 Boîte automatique, transmission adaptable et transmission à démultiplication variable
Automatic transmission, adaptive transmissions and transmissions with variable gear ratio

je n'ai rien contre les boîtes automatiques, c'est très bien.
Nothing that should be said about automatic transmission, it's fine.

8200 cm3 de série, un V8 de 8.2 litres, boîte automatique 3 vitesses.
Stock 500 cubic-inch, 8.2 litre V8, 3-speed automatic transmission.

Boite automatique avec toutes options.
An automatic transmission with full options.