Übersetzung für "bicyclette" auf englisch

Bicyclette

Substantiv

• bicycle
• cycle
• roadster

Übersetzungsbeispiele

bicycle Substantiv

d) Leipzig à bicyclette.
(d) Leipzig by Bicycle.

Toutes ces bicyclettes !
So many bicycles.

Non, une bicyclette.
No. A bicycle.

(sonnette de bicyclette)
(bicycle bell dings)

C'est une bicyclette.
It's a bicycle.

- Réprer votre bicyclette.
- Repairing your bicycle.

- Comment? - A bicyclette
On a bicycle.

- Et la bicyclette ?
But the bicycle?

cycle Substantiv

Encourager par des incitations fiscales le recours aux transports collectifs et à la bicyclette.
Establish fiscal incentives for public transport and cycling.

f) Quels sont les aspects économiques d'une augmentation des déplacements à pied et à bicyclette?
(f) What are the economic dimensions of increased walking and cycling?

Elle comporte une signalisation, des marquages longitudinaux et des symboles représentant des bicyclettes.
It shall be marked with road markings, longitudinal lines and cycle symbols.

2.4 Bicyclette (4.2)
(2.4) Pedal cycle (4.2).

D. Quels sont les aspects économiques d'une augmentation des déplacements à pied et à bicyclette?
D. What are the economic dimensions of increased walking and cycling?

Mais pour transporter un passager sur la bicyclette, il faut avoir 16 ans.
Carrying a passenger on the cycle is not permitted until the age of 16.

j) Favoriser l'utilisation de la bicyclette;
Promotion of cycling

Les bicyclettes Gautam sont très réputées à Goa.
Gautam Cycles are very renowned in Goa.

Ce n'est pas une bicyclette, c'est une moto.
It's not a bi-cycle, it's a motorcye.

Il vise deux soldats Allemands... sur un bicyclette.
He's aiming at a German cycle... with two soldiers.

- Et pourtant, j'aime pas la bicyclette.
- And yet, I don't like cycling.

Au diable les bicyclettes Gautam.
To hell with the name of Gautam cycles.

Des vacances à bicyclette.
- A cycling holiday.

Si I'homme s'enfuyait en bicyclette, vous n'avez vu que son dos.
I quite distinctly saw him cycling away.

Il a cassé les phares de ma moto avec sa bicyclette.
He broke my bike's headlight with his cycle.

roadster Substantiv

Tu sais, je viens juste de me souvenir que j'avais râlé d'avoir dû donner ma bicyclette quand toi et Claire êtes venus
You know, I'm just recalling me grumbling about giving up my MG Roadster when you and Claire came along.