Übersetzung für "baril de pétrole" auf englisch

Baril de pétrole

• barrel of oil

Übersetzungsbeispiele

barrel of oil

bep/j Baril d'équivalent pétrole par jour
boed barrels of oil equivalent per day

Dans les années 70, environ un million de barils de pétrole étaient répandus annuellement dans le golfe.
In the seventies, approximately 1 million barrels of oil were spilled annually in the Gulf.

Soixante-dix-sept millions de barils de pétrole sont consommés chaque jour.
On the average, 77 million barrels of oil are consumed daily.

Le Venezuela a accepté de fournir à la région 185 700 barils de pétrole par jour.
Venezuela has agreed to supply 185,700 barrels of oil per day to the region.

Nous espérons que le prix du baril de pétrole ne continuera pas à baisser cette année.
We hope that the price of a barrel of oil will not decrease further this year.

Le prix du baril de pétrole, on s'en souvient, est monté à plus de 150 dollars.
The price of a barrel of oil, it will be recalled, rose to nearly $150.

Ou peut-être serait-ce parce qu'ils ne valent plus chacun le prix d'un baril de pétrole?
Or is it because each of them is no longer worth the price of a barrel of oil?

370. Le consultant 4 de la KPC a estimé les pertes dues aux éruptions de puits de Rhaudhatain à 128,86 millions de barils de pétrole et les pertes de Sabiriyah à 65,02 millions de barils de pétrole.
The Raudhatain losses due to well blow-outs were estimated by KPC's Consultant 4 as 128.86 million barrels of oil, while the same consultant estimated the Sabiriyah losses to be 65.02 million barrels of oil.

Une fois totalement opérationnelle, cette usine traitera 300 000 barils de pétrole par jour.
When fully operational, this plant will process 300,000 barrels of oil per day.

Les réserves sont estimées à un milliard de barils de pétrole et à 65 milliards de mètres cubes de gaz;
Reserves are estimated at 1 billion barrels of oil and 65 Bcm of gas;

Un barril de pétrole a une valeur.
A barrel of oil has value.

Et je veux chaque baril de pétrole que vous trouverez.
And I want every barrel of oil you can find.

Le pauvre, il est passé à côté de 20 millions de barils de pétrole !
PoorJeremiah. He'll never know how close he came to 20 million barrels of oil.

J'ai calculé le coût de chaque baril de pétrole que vous sortez du sol.
I've calculated the cost of every barrel of oil you pull out of the ground.

Ce plastique utilise 12 millions de barils de pétrole par an aux USA
Did you know that plastic consumes 12 million barrels of oil a year in the U. S.

Tout ça pour récolter quelques barils de pétrole !
All this for a few stinking barrels of oil.

Un baril de pétrole à 60 $ serait chose du passé si ce moteur devenait courant.
$60 barrels of oil would be obsolete if that thing ever hit the mainstream.

Mille barils de pétrole par jour.
- 1000 barrels of oil a day...

Le monde utilise actuellement 6 barils de pétrole pour chaque baril découvert.
The world is now using six barrels of oil for every barrel of finds.

Il y a 5 ans, il en utilisait 4 barils de pétrole pour chaque baril découvert.
Five years ago it was using four barrels of oil for every barrel it finds.