Übersetzung für "ballons" auf englisch

Ballons

Substantiv

• ball
• balloon
• flask

Übersetzungsbeispiele

ball Substantiv

Sports de balle ou de ballon
Ball sports Gymnastics

Porter le ballon jaune
The yellow ball

(215) D : ou un ballon rouge
(215) D: or a red ball

un ballon rouge
One red ball

Ballon de rugby
Rugby ball

frappe le ballon, frappe le ballon!
Kick the ball, kick the ball!

Le ballon de plage ! Le ballon !
The beach ball, the beach ball.

Oh, le ballon, le ballon !
Oh, the ball, the ball!

Ce ballon, arrêtez ce ballon !
That ball, I need that beach ball!

balloon Substantiv

9. Un ballon radar
9. Radar balloon 1

d) Centre de lâcher de ballons de Sanriku
(d) Sanriku Balloon Centre

2. Fusées et ballons-sondes
2. Sounding rockets and balloons

b) Ballons scientifiques
(b) Scientific ballooning experiments

TRANSPORT DE RÉCIPIENTS POUR BALLONS À AIR CHAUD
CARRIAGE OF RECEPTACLES FOR HOT AIR BALLOONS

iv) Centre de lâcher de ballons de Sanriku
(iv) Sanriku Balloon Centre

Balon (Le Ballon), mensuel pour enfants publié en turc (depuis 1994).
Balon (Balloon), a monthly magazine for children in Turkish since 1994

Notre modeleur de ballons n'a plus de ballons.
Oh, our balloon artisan is out of balloons.

Bulles et ballons, bulles et ballons
♪ (fast accordion) ♪ Bubbles and balloons Bubbles and balloons ♪

Ce sont des ballons.
Fine.They're balloons.

-Lames de rasoir, savon de toilette, ballons, petit ballon, grand ballon...
Toilet soap, kid's balloons, big balloons, small balloons.

L'homme au ballon ?
The Balloon Man?

Gonflez le ballon.
Inflate the balloon.

"Lâchez le ballon !"
"Free the balloon!"

Gonflage du ballon.
Inflating the balloon.

- Les ballons explosent.
Balloons explode, Jen.

flask Substantiv

Pour déterminer cette concentration on peut aussi recueillir de l'air dans des ballons et envoyer ces ballons à un laboratoire central où sont effectuées des mesures à l'aide d'un NDIR.
CO2 concentration is also determined by collecting air in flasks and returning the flasks to a central laboratory where NDIR measurements are made.

- Le Gouvernement des Etats-Unis a empêché la vente à Cuba de soupapes respiratoires, de raccords, de caissons de compression, de nébuliseurs, de ballons micro-nébuliseurs, etc., s'agissant de pièces de rechange pour le respirateur Bird, qui est le respirateur le plus utilisé à Cuba dans les salles de soins intensifs et intermédiaires, les salles postopératoires et les salles pour asthmatiques, ainsi que dans les services de garde où sont dispensés des soins d'urgence;
- The United States Government had obstructed the sale to Cuba of respiratory valves, connections, pressure chambers, nebulizers, micro-nebulizing flasks, etc., all of which are replacement parts for the Bird respirator, the most widely-used respirator in Cuba in intensive and intermediate care units and post-operative and asthma units, as well as by the emergency medical services.

Ballon de récupération Kjeldahl de 800 ml.
Kjeldahl-style recovery flask, 800 millilitres.

A-t-on apporté les ballons d'oxygène ?
Do we have the oxygen flasks?

C'est un ballon.
Yeah, that's a boiling flask.

Après s'être assuré que ces gaz étaient purs... Bishun Khare, mon collègue, les pompe hors de leurs ballons.
Taking great care to ensure the purity of these gases my colleague, Bishun Khare, pumps them from their holding flasks.

un ballon de cinq litres, un ballon Kjeldahl de 800 millilitres, deux masques à gaz, quelques entonnoirs à décantation, un étau avec un porte-thermomètre...
one 5,000 milliliter round bottom boiling flask, one Kjeldahl-style recovery flask, 800 milliliters, two full-face respirators, some sep funnels, a sill head with a thermometer holder...

Tout l'attirail habituel, le bécher forme basse, le ballon Erlenmayer.
You got your usual paraphernalia, Griffin beakers there's your Erlenmeyer flask.

- [Liquide ballotte dans un ballon]
- [liquid sloshes in flask]