Übersetzung für "avait reçu" auf englisch

Avait reçu

• had received
• received

Übersetzungsbeispiele

had received

- Janice avait reçu un appel... au poste lui fixant rendez-vous.
Janice had received a phone call at the station house that afternoon.

Mon père avait reçu des menaces.
My father had received threats.

Le docteur constata que la victime avait reçu un coup de couteau
Dr. Fromanger stated that the victim had received a knife wound in the abdomen

Il avait reçu du RL et des CG.
He had received L.R. and packed cells.

-M. de Brisson a demandé à M. de Pontcallec s'il avait reçu..
So Brisson asked Pontcallec if he had received money from Spain.

Elle était inconsciente, parce qu'elle avait reçu une bosse sur la tête.
She was unconscious because she had received a bump upon the head.

Lily avait reçu des nouvelles troublantes.
Lily had received some unsettling news.

Michael avait reçu la liste des témoins du procès de son père.
Michael had received a witness list for his father's upcoming trial.

S'il avait reçu cet ordre, le roi aurait eu son bateau.
If he had received the order, the king would have had his ship.

Rosie avait reçu la lettre du tribunal ce matin
NARRATOR: Rosie had received the letter from the Magistrates' Court that afternoon.

received

Renseignements reçus le: NON REÇUS
Date reply received: NONE RECEIVED