Übersetzung für "aux images" auf englisch

Aux images

• to images
• images

Übersetzungsbeispiele

to images

Nombre d’images ou de segments d’images (LANDSAT)
Number of images or segments of images (LANDSAT)

Sur ce nombre, 449 étaient des icônes ou des vases sacrés (dont 36 avec images), neuf étaient des armes (dont sept avec images), 133 des peintures (dont 57 avec images), 52 des séries de pièces de monnaie (dont 47 avec images) et six des sculptures (toutes avec images).
Of these, 449 were icons or holy vessels (36 with images), 9 were weapons (7 with images), 133 were paintings (57 with images), 52 were sets of coins (47 with images) and 6 were sculptures (all 6 with images).

L'interpellation sur les propos et images sexistes dans les médias et des images sexistes sur les affiches publicitaires;
Challenges to sexist comments and images in the media and sexist images on billboards

<< Capteurs d'imagerie monospectraux >> et << capteurs d'imagerie multispectraux >>...
"Monospectral imaging sensors" and "multispectral imaging sensors"...

Mais mon idéal n'est pas tant d'élaborer des histoires que de donner vie avec passion aux images jaillissant spontanément de mon esprit.
But my ideal is not so much of developing stories, but passionately giving life to images, gushing spontaneously from my mind.

Et des peintures murales des grottes les plus anciennes... jusqu'aux images de Roswell, on voit des artistes représentant des extraterrestres ou des dieux venant sur notre planète.
And from the earliest cave drawings... to images at Roswell, we see artists' interpretations of extraterrestrials or gods coming to our planet.

Tu as trahi Dieu aux dieux, l'idée aux images, ce peuple élu aux autres, l'extraordinaire à l'habituel.
You have betrayed God to the gods, the idea to images, this chosen folk to others,