Übersetzung für "autres interviews" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Dans l'autre interview, accordée au quotidien "Saout Al-Chaab", le Ministre iraquien de la culture et de l'information tient des propos analogues et s'interroge en ces termes : "Pourquoi le Japon n'oublie-t-il pas ses îles par rapport à la Russie, et pourquoi l'Allemagne de l'Ouest n'a-t-elle pas oublié l'Allemagne de l'Est ... le problème, ce n'est pas le Koweït, ce qui s'est passé, c'est que le Koweït faisait partie de l'Iraq jusqu'en 1961, lorsque les anglais en ont fait un Etat, situation qui a duré jusqu'en 1990".
In the other interview, conducted by Sawt al-Sha'b, the Iraqi Minister of Culture and Information says, in a similar statement: "Why does Japan not forget its islands held by Russia? Why did Western Germany not forget East Germany? The issue is not Kuwait but the fact that Kuwait was a part of Iraq until 1961, when the British made it a State, and that situation persisted until 1990."
D'autres interviews de témoins crédibles ont révélé que des éléments de l'armée malienne auraient arrêté, à Bamako et Sévaré, neuf personnes (huit membres de la communauté arabe et un Songhay).
Based on information gained in other interviews with credible witnesses, in total, in Bamako and Sévaré, members of the Malian army arrested nine people (eight persons of Arab origin and one of Songhay origin).
Pour l'autre interview, Boyah a dû << traverser une foule de soldats du Puntland >> pour entrer dans un restaurant local.
For the other interview, Boyah was obliged to "cut right through a crowd of Puntland soldiers" in order to enter a local restaurant.
Un truc que je n'apprendrais pas de mes autres interviews.
Something I couldn't learn from my other interviews.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test