Übersetzung für "autre à" auf englisch

Autre à

• other to
• another to

Übersetzungsbeispiele

other to

6.0 Autre parent de l'autre personne;
(6.0) Other person's other relative

Aucune autre exemption n'est prévue pour d'autres numéros ONU ou pour d'autres classes.
No other exemptions are provided for other UN Numbers nor other classes.

Beaucoup d'autres questions devront être examinées par d'autres instances à d'autres occasions.
Many other issues will need to be advanced in other forums and on other occasions.

5.0 Autre parent de l'autre personne
(5.0) Other person's other relative

D'autres sont présentés dans d'autres sections du rapport.
Others are described in other sections of the report.

D'autres organisations sont présentes dans d'autres cantons.
Other organizations operated in other cantons.

... à d’autres échelons multilatéraux ou autres?
... at other multilateral or other levels?

L'autre, à une salle de jeux.
The other, to a game room.

Vous trouverez quelqu'un d'autre à harceler.
I'm sure you'll find others to harass.

- Oblige pas les autres à jouer.
Please don't force others to play it

Les autres, à la falaise !
The others to the ravine!

Forcer les autres à regarder.
Forcing others to squirm and watch.

D'autres, à leur couleur de peau.
Others, to the color of their skin.

Donne l'autre à Jared.
Give the other to Jared.

Et exposer d'autres à leur hypocrisie?
And expose others to their stinking hypocrisies?

D'autres à identifier.
Others to be identified.

J'avais envoyé les autres à Serravezza.
I had sent the others to Serravezza.

another to

des voyageurs effectuent le voyage de retour avec un autre groupe ou un autre transporteur;
Passengers make the return journey with another group or another carrier;

:: Agresser un autre État ou un autre peuple;
:: Attack another State or another people

La soumission d'une autre notification par une autre Partie d'une autre région déclencherait le processus.
The submission of another notification by another party from another region would trigger the process.

S'il en existe un, bientôt il y en aura un autre, et puis encore un autre.
If there be one such, soon there will be another and yet another.

:: Commettre une agression contre un autre État ou un autre peuple;
:: Commit aggression against another State or another people;

Mais après ce cas, il y aurait une autre exception, puis une autre encore.
But after this case there would be another exception, and then another.

Un autre État, sur un autre continent, a fait état de demandes similaires.
Another State, on another continent, disclosed similar requests.

Une autre à la tête.
Another to the head.

Et si vous ne la laissez pas partir, vous en aurez un autre à écrire.
And if you don't let her go, you'll have another to write.

Dans un autre, à une femme différente.
In another, to a different woman.

Je peux retirer l'invitation... et en envoyer une autre à l'université du Texas.
I could withdraw the invitation... and send another to the University ofTexas.

J'en ai perdu un autre à cause du Régicide, étranglé avec une chaîne.
I lost another to the Kingslayer, strangled with a chain.

Un autre à Bill Sterns et l'escouade de l'APO 845.
Another to Bill Sterns and the squad at A.P.O. 845.

Tiens, c'en est encore une autre à qui tu jures un amour eternel.
Yet another to whom you swear eternal love.

Une autre à l'abdomen et une coupure à la main droite.
- Crotch the only stab wound? - Another to the abdomen