Übersetzung für "autorité il" auf englisch

Autorité il

• authority he
• authority it

Übersetzungsbeispiele

authority he

M. Roberts, exprimant le point de vue des autorités de Guernesey, se dit tout à fait satisfait de la collaboration avec les autorités britanniques.
Speaking for the Guernsey authorities, he said that they were entirely satisfied with their cooperation with the United Kingdom authorities.

Il n'était pas recherché par les autorités, il est venu de lui-même, ils l'ont dirigé vers nous.
He wasn't investigated by the Hungarian authorities. He came by his own free will, and they turned him over to us.

Pour tromper les autorités Il tue les hommes... et mutile les cadavres,pour donner l'impression que c'est l'oeuvre d'une bête sauvage.
To misdirect the authorities, he kills the men, and then he tears up the bodies to make it look like a wild beast was responsible.

Quand on pourra enfin prévenir les autorités... il sera déjà à des milliers de kilomètres.
By the time we're able to notify the authorities, he will be thousands of miles away.

Même s'il a abusé de son autorité, il m'a rapporté mon luth.
Even though Liu Bang overstepped his authority, he brought me my lute back

Vous êtes une autorité qu'il respecte.
You're an authority he respects.

Si Barillo voulait passer méconnaissable aux yeux des autorités, il a réussi.
If Barillo wanted to look unrecognizable to authorities he succeeded.

Et se présentant comme un agent du FBI, il obtient le pouvoir et l'autorité qu'il n'a jamais eu auparavant.
And posing as an FBI agent, he gets the power and authority he never had before.

authority it

2. Notifications d'autorité à autorité
2 Authority-to-authority messaging

C'est une Autorité sans autorité, et la situation est intenable.
It was an Authority without authority; that situation was untenable.

2.2 Autorité compétente/Autorité du STM
2.2 Competent Authority/VTS Authority