Übersetzung für "aussi est élevé" auf englisch

Aussi est élevé

• also is high
• too high

Übersetzungsbeispiele

also is high

- Le taux de mortalité infantile et infanto-juvénile est aussi très élevé.
- The mortality rate for infants and young children is also very high.

La proportion de vols non déclarés est aussi extrêmement élevée, car de nombreuses victimes préfèrent contacter directement les organisations criminelles afin de récupérer leurs véhicules contre paiement.
The proportion of unreported thefts was also extremely high, as many victims preferred to approach criminal organizations directly to recover their vehicles upon payment of a fee.

De plus, le taux de mortalité maternelle est aussi très élevé, ce qui appelle des mesures énergiques.
Moreover, the maternal mortality rate was also very high, and that called for strong measures.

Le taux d'abandon est aussi très élevé et se situe en moyenne au-dessus de 30 %.
Drop-out rates are also very high at an average of over 30%.

La pollution causée par les particules en suspension dans l'air est aussi particulièrement élevée dans les villes.
The pollution of ambient air with suspended particulate matter is also particularly high in the cities.

351. Le taux brut d'inscriptions dans l'enseignement secondaire général est, lui aussi, très élevé (environ 90 %), étant entendu qu'il y a des différences d'un niveau à l'autre.
The gross enrolment in the general secondary education is also quite high and makes about 90%, although there are differences by the secondary education levels.

Le << rounders >> (sorte de baseball) semble un sport typiquement féminin (100 % de femmes) : le pourcentage de femmes pratiquant la natation (44 %) et le volley-ball (42 %) est aussi relativement élevé.
Rounders seems to be a specific women's sport (100% women), while the share of women in swimming (44%) and volleyball (42%) is also relatively high.

Dans l'appareil judiciaire, le pourcentage de femmes est aussi relativement élevé.
The percentage of women in the judiciary is also relatively high.

Le chômage est aussi particulièrement élevé parmi les Arabes et les autres groupes démographiques non juifs d'Israël, ainsi que parmi les résidents des zones à développer et les primoimmigrants.
Unemployment was also particularly high among Arabs and other non-Jewish population groups in Israel, as well as among residents of development areas and new immigrants.

La mortalité maternelle est aussi très élevée, aux alentours de 550 pour 100 000 naissances vivantes.
Maternal mortality is also very high, at around 550 per 100,000 live births.