Übersetzung für "arts et métiers" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Les élèves peuvent également choisir de poursuivre leurs études dans une école d'arts et métiers même sans avoir réussi aux examens nationaux.
Pupils can continue their studies in the arts and crafts school also without passing the national tests.
106. La loi fédérale sur la formation professionnelle (LFPr) de 1978, ne réglemente que les domaines de l'industrie, des arts et métiers, du commerce et du service de maison.
The 1978 Federal Act on vocational training only covers industry, arts and crafts, commerce and domestic service.
L'Union suisse des arts et métiers groupe des unions cantonales d'art et métier ainsi que des associations professionnelles.
The Swiss Arts and Crafts Union contains both cantonal arts and crafts unions and occupation-based associations.
b) Professionnalisant leurs compétences, arts et métiers traditionnels;
(b) Promotion of the professionalization of their traditional skills, arts and crafts;
a) Premier plan : encourager et développer le patrimoine culturel du pays par la pratique des arts, des métiers, des chants et des danses traditionnels;
(a) DP1 objective: to encourage and develop the country's cultural heritage through practice of traditional arts and crafts, song and dances;
Programmes de formation aux arts et métiers artisanaux (peinture, etc.) assurés par des formateurs expérimentés.
Provision of training courses on arts and crafts (painting etc.) by experienced trainers.
De nombreuses associations — associations de médecins et d'infirmières, des arts et métiers, d'artistes, de journalistes et de reporters — existent.
Many associations are operating such as medical doctors and nurses associations, arts and crafts associations, artists and artistes associations, reporters and journalists associations and the like.
Allocation de places spéciales aux roms à l'admission aux écoles secondaires, aux écoles d'arts et métiers et aux universités.
Allocation of special places for Roma at the admission in high schools, schools of arts and crafts, universities
Carrefour des Arts et Métiers Amazighs, Bejaia 02 au 04 juillet 2000
Amazigh arts and crafts fair, Bejaia, 2 - 4 July 2000;
J'ai entendu dire qu'ils ont un très bon programme d'art et métiers.
I hear they have an excellent arts and crafts program.
Et toutes tes affaires sont mises dans le grenier y compris tes trophées de sports... et ton garage est transformé en studio d'arts et métiers.
And all your stuff's been moved to the attic-- including your sports memorabilia-- and your garage is turned into an arts-and-crafts studio.
- Il y a un tas de pays représentés, les arts et métiers de 50 pays différents !
Arts and crafts from 50 different countries.
dit,euh,"débattreéquipe, arts et métiers et la lutte. "
Says, uh, "debating team, arts and crafts and wrestling. "
Tout d'abord, je me suis fait beaucoup d'amis grâce aux arts et métiers.
First of all, I've made many friends through arts and crafts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test