Übersetzung für "après est arrivé" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
D'autres sont décédées pendant leur transfert ou peu après leur arrivée à l'hôpital.
Others died on the way to hospital or soon after arrival.
Par la suite, elle a été conduite à l'hôpital mais le bébé est décédé peu de temps après son arrivée.
She was eventually taken to hospital but her baby died soon after arrival.
Trois jours après notre arrivée, on nous a conduits en voiture particulière jusqu'en Afghanistan.
Three days after arriving there, we drove by private car to Afghanistan.
Après être arrivés dans le village à 14 heures, ils se sont rendus à la prison où ils ont relâché tous les prisonniers.
After arriving in the village at 2 p.m., the attackers went to the prison and released all prisoners.
A l'heure actuelle, un seul cas de ce genre est apparu dans le centre, et le malade est décédé peu après son arrivée.
As of today one such case was registered in the Centre and the person died soon after arrival.
2.5 Immédiatement après son arrivée au Canada, l’auteur a demandé l’asile politique.
2.5 Immediately after arriving in Canada, the author requested political asylum.
Les livraisons se font par voie terrestre et aérienne; dans ce dernier cas, les véhicules sont dotés de leur armement après leur arrivée.
Deliveries are made by land and air, and in the latter case are fitted with their armament after arrival.
Ils ont demandé l'asile le 28 mai 1999, cinq mois après leur arrivée au Canada.
They applied for asylum on 28 May 1999, five months after arriving in Canada.
Les nouveaux arrivants préfèrent ne pas rester au camp, qu'ils quittent quelques jours après leur arrivée.
New arrivals prefer not to stay in the camp; they leave a few days after arriving.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test