Übersetzung für "antérieur est" auf englisch

Antérieur est

• previous is
• former is

Übersetzungsbeispiele

previous is

Programmes antérieurs
Previous programmes

Amendements antérieurs
Previous amendments

Paiement antérieur
Previous payment

Il peut s'agir du "nom antérieur" du père ou du "nom antérieur" de la mère.
It may either be the "previous surname" of the father, or the "previous surname" of the mother.

former is

Son montant est indexé au salaire antérieur du parent (70 %) mais est plafonné.
The amount received is pegged to the parent's former salary (70 per cent) but has a ceiling.

Déjà inclus dans le calcul antérieur (SCN 1993)
Already included in the former (SNA93) calculation

D'une part, la mondialisation dépouille l'Etat de certains de ses domaines de compétence antérieurs.
At one level, globalization stripped the State of some of its former areas of responsibility.

Par la suppression du mandat d'arrêt de droit du régime antérieur;
Abolition of the de jure arrest and detention warrant used under the former régime;

Une telle réclamation ne peut pas être introduite à l'encontre de l'État de nationalité antérieur.
This claim shall not be made against the former State of nationality.

— exploitation des résultats d'essais antérieurs;
- using results of former tests;

Les indices antérieurs étaient fondés sur la définition des dépenses de consommation du SCN (ancienne version).
The former indices were based on the old SNA definition of consumption expenditure.

Mais toutes les entreprises n'ont pas retrouvé leur niveau d'activité antérieur.
But not all enterprises have been restored to their former level of activity.