Übersetzungsbeispiele
:: Un système d'alimentation.
:: The power system.
C'est alimenté par l'amour.
It's powered by love.
Alimentés par des batteries lithium-polymère.
It's powered by lithium polymer batteries.
C'est alimenté par des gaz hautement compressés.
It's powered by highly compressed gas.
Alimenté par un ruisseau souterrain.
It's powered by an underground stream.
- C'est alimenté par du Xyrilium.
It is powered by xyrilium.
Oui, alimenté par inertie, énergie stockée.
Yeah. Powered by inertia, stored energy.
Les freins sont alimentés par le silence.
The brakes are powered by silence.
Alimenté par l'âme des morts.
Powered by the souls of the dead.
Alimenté par le vent !
Powered by the wind!
Ma voiture est alimentée par le vent !
My car is powered by the wind!
6. En troisième lieu, le terrorisme s'alimente d'argent.
6. Third, terrorism fed on money.
Cette base de données est destinée à alimenter la base de données nationale.
The database is designed to be fed into the national database.
:: Enfants alimentés ou suivis sur le plan nutritionnel : 1 055
Children fed or given nutritional care: 1,055
Les céréales constituent l'élément prédominant de l'alimentation.
1 Grain fed Grain is the predominant component of the diet