Übersetzung für "agriculteurs et ouvriers" auf englisch

Agriculteurs et ouvriers

• farmers and workers

Übersetzungsbeispiele

farmers and workers

Le deuxième groupe compose la majorité de la population, et est notamment constitué d'agriculteurs et d'ouvriers.
The majority of the population, such as farmers and workers, makes up the second group.

583. L'Etat reconnaît le droit des agriculteurs, des ouvriers agricoles et des propriétaires terriens ainsi que des coopératives et autres organisations indépendantes d'agriculteurs à participer à la planification, à l'organisation et à la gestion du Programme de réforme agraire, et il fournit un appui à l'agriculture en veillant à ce qu'elle dispose des techniques et des moyens de recherche appropriés, d'un financement suffisant et de services de production, de commercialisation et autres services d'appui.
The State recognizes the right of farmers, farm workers and landowners, as well as cooperatives and other independent farmers' organizations, to participate in the planning, organization, and management of the Agrarian Reform Programme, and provides support to agriculture through appropriate technology and research, and adequate financial, production, marketing, and other support services.

Les prix d'autres aliments de base comme le poisson, le riz et l'huile de palme ont également augmenté en Sierra Leone du fait de la pénurie d'agriculteurs et d'ouvriers agricoles pour récolter la production de la principale région agricole du pays.
Similarly, the prices of such basic foods as fish, rice and palm oil have risen in Sierra Leone since fewer farmers and workers are available to harvest crops in the country's main agricultural region.