Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
L'ensemble de ces 800 millions de personnes attend d'acheter à grande échelle - de s'acheter des télévisions, davantage de textiles et davantage de nourriture.
All those 800 million people are waiting to buy on a big scale -- to buy televisions, more textiles, more food for themselves.
Nous devons rejeter le vieux dicton qui dit qu'<< il est plus difficile de trouver de l'argent pour acheter le médicament que pour acheter le cercueil >>.
We have to reject the old saying that states that "it is more difficult to find money to buy the medicine than it is to buy the coffin".
Pourquoi quelqu'un n'a-t-il pas les moyens d'acheter ce qu'il veut ou de l'acheter en quantités suffisantes?
Why does someone not have money to buy what he wants, or to buy it in sufficient quantities?
Verb
Si un acheteur était protégé, alors le créancier garanti de l'acheteur protégé serait protégé également.
If a purchaser was protected, it followed that the secured creditor of the protected purchaser would also be protected.
Verb
Verb
Il permettra d'acheter des photos pour la couverture des publications.
It will be needed to purchase photos for the publications' cover pages.
Ce montant permettra d'acheter des photos pour la couverture des publications.
This provision will be needed to purchase photos for the publications' cover pages.
72. Le montant prévu doit permettre d'acheter du matériel divers dont le coût n'est pas prévu ailleurs.
Provision is made for miscellaneous equipment not covered elsewhere.
Le montant prévu permettra d'acheter des photos pour la couverture de ses publications.
This provision will be needed to purchase photos for the cover pages of publications.
Les autres véhicules nécessaires seraient loués ou achetés sur place, selon les besoins.
Additional vehicle requirements will be covered by local rental and purchase, as necessary.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test