Übersetzung für "être en application" auf englisch

Être en application

• to be in application
• be under

Übersetzungsbeispiele

to be in application

Elle précise que les tribunaux ne peuvent déclarer directement applicables que les dispositions très précises d'un instrument international et qu'un traité international ne peut être déclaré d'application directe dans son ensemble.
The courts could only declare very precise provisions of an international instrument to be directly applicable and an international treaty could not be declared directly applicable as a whole.

be under

Le Groupe de travail à composition non limitée souhaitera peut-être revoir l'application de la décision V/32 et émettre des recommandations sur la rapidité de la procédure déclenchée par le mécanisme, le montant des fonds disponibles au titre de ce mécanisme, et la coopération avec d'autres organisations et agences internationales pour intervenir en cas d'urgence.
The Open-ended Working Group may wish to review the implementation of decision V/32 and to develop recommendations on the expediency of the procedures under the mechanism, the adequacy of resources available for use under the mechanism and cooperation with other international organizations and agencies in responding to an emergency situation.