Übersetzung für "été officiel" auf englisch

Été officiel

• been official
• official was

Übersetzungsbeispiele

been official

Vous avez été officiellement déchargée.
You've been officially cleared.

J'ai été officiellement convoqué à Moscou.
I've been officially summoned to Moscow.

Aucun n'a été officiellement envoyé dans cette grille.
None have been officially dispatched in that grid.

J'ai été officiellement "chuuut" té.
All right. Been officially shushed.

Maintenant que Daniel a été officiellement relâché,
Now that Daniel's been officially released,

Notre petite équipe a été officiellement dissoute.
Our little team has been officially disbanded.

Josie tu as été officiellement exclue de ce cours.
Josie, you have been officially removed from the course.

L'enseigne n'a pas été officiellement accusé.
The ensign has not been officially charged.

Le 25ème amendement a été officiellement invoqué.
The 25th amendment's been officially invoked.

La scène de crime a été officiellement traitée.
The crime scene's been officially processed.

official was

Utilisation de leur langue officielle dans les réunions officielles si c'est une langue officielle des Nations Unies;
- Use their official language in official meetings if it is a United Nations official language;

Les documents officiels des réunions sont établis dans l'une des langues officielles et traduits dans les autres langues officielles.
Official documents of the meetings shall be drawn up in one of the official languages and translated into the other official languages.

Les documents officiels des sessions sont établis dans l'une des langues officielles et traduits dans les autres langues officielles.
Official documents of the sessions shall be drawn up in one of the official languages and translated into the other official languages.

Les documents officiels de la Plénière sont établis dans l'une des langues officielles et traduits dans les autres langues officielles.
Official documents of the Plenary are to be drawn up in one of the official languages and translated into the other official languages.

Falsification et modification d'un instrument public, sceau officiel, emblème officiel et marque officielle
Counterfeiting and altering a public instrument, official seal, official emblem and official mark

Et ce a été officiellement libéré par la CIA.
And this officially was released by the CIA.