Übersetzung für "école de médecine" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Le Ministère travaille en outre à un plan qui répondra aux buts suivants : répondre aux besoins du pays dans certains domaines de spécialisation médicale; augmenter la capacité d'accueil des établissements de formation au métier d'infirmier, des écoles de médecine auxiliaire et des centres de spécialisation; fournir l'équipement et le matériel nécessaires aux hôpitaux et aux centres de soins; lancer dans les différents médias des campagnes d'information sur les problèmes de santé afin d'établir les principes et les critères à appliquer pour les investissements dans ce domaine; réorganiser le secteur médical de façon à ce que les principaux médicaments soient vendus à des prix acceptables; adapter le coût des soins médicaux et les remboursements de l'assurance médicale; concevoir des stratégies pour améliorer la sécurité sur le lieu de vie et le lieu de travail; favoriser l'action des organes gouvernementaux, organismes et associations; s'attacher à la qualité et à l'efficacité de l'action humaine et des moyens techniques; mettre en place un réseau d'information consacré à la santé publique; veiller à la qualité des médicaments, de l'eau et des produits alimentaires.
The Ministry is also formulating a plan aimed at: meeting Jordan's urgent requirement for certain specializations; increasing the capacity of nursing colleges, auxiliary medicine schools and specialist institutes; supplying hospitals and health centres with equipment and material; focusing on awareness-raising and health education through the different media with a view to establishing principles and criteria for investment in the field of health; restructuring the medicine sector so that essential medicines are available at appropriate prices; adjusting charges for treatment and health insurance; devising strategies to improve the environment and public health; promoting Government organizations, bodies and associations; concentrating on the guarantee of quality and human and technical capability; building an information network for the health sector; and ensuring the supply of medicine and water, as well as food fit for human consumption.
L'École de médecine de l'Université du Guyana, l'École dentaire, les départements de pharmacie, de technologie médicale, d'hygiène de l'environnement et de santé publique, et les trois écoles de soins infirmiers proposent un large éventail de formations subventionnées au moyen d'un système de prêts administré par les pouvoirs publics (voir art. 6.2)).
Formal training at the University of Guyana's School of Medicine, School of Dentistry and departments of pharmacy, medical technology, environmental health and public health and 3 Nursing Schools offer a broad spectrum of training available at a subsidized cost through student loan system run by the GoG (see art. 6 (2)).
Dr Hugh Sealy, Professeur associé, Département de la santé publique et de la médecine préventive, École de médecine, Université St.
Dr. Hugh Sealy, Associate Professor, Department of Public Health and Preventive Medicine, School of Medicine, St. George's University, Grenada
L'École de médecine I. Gandhi d'Achgabat, l'École de médecine de Turkmenbachi, l'École de médecine de Gurbansoltan eje Dachoguz, l'École de médecine de Turkmenabad et l'École de médecine de Mary proposent une formation initiale et des cours de perfectionnement destinés au personnel médical des autres grades, aux infirmières et au personnel paramédical.
The I. Gandhi Ashgabat Medical School, the Turkmenbashi Medical School, the Gurbansoltan-eje Dashoguz Medical School, the Turkmenabad Medical School and the Mary Medical School offer initial and refresher training for other grades of medical workers, nursing staff and paramedics.
Le manuel est déjà employé à l'École de médecine de l'université.
The manual is already being used at the University medical School.
Il faudrait même faire entrer cette formation dans le cursus des écoles de médecine.
Indeed, such training should be introduced into the curriculum of medical schools.
Seule l'École de médecine de Katmandou en dispose.
The only such installation is at the Kathmandu Medical School.
Saba: école de médecine de l'Université de Saba
Sint Eustatius: University of Sint Eustatius Medical School
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test