Übersetzung für "à panne" auf englisch

À panne

• with breakdown
• fault

Übersetzungsbeispiele

with breakdown

e) panne grave du système.
(e) major breakdown of the system.

1 - Panne d'un véhicule dans le tunnel
1 - Breakdown of a vehicle in the tunnel

Si panne :
In the event of a breakdown:

Aucune panne n'a été enregistrée.
Breakdowns are not registered.

panne du circuit électrique;
breakdown of the electrical power supply;

Panne mécanique
Mechanical breakdown

fault

Serveurs centraux à tolérance de pannes
Central servers fault tolerance

En cas de panne, le module défaillant doit être affiché.
In case of a failure, the module at fault must be shown.

Il s'agit de systèmes qui seront hébergés et gérés de façon centrale, ce qui exigera une infrastructure robuste à tolérance de pannes.
These centrally hosted and managed systems will require robust and fault-tolerant infrastructure.

Une seule anomalie/panne est acceptée;
One faults / malfunctions is assumed;

Deux anomalies/pannes survenant indépendamment l'une de l'autre sont acceptées;
To independent faults/malfunctions are assumed;