Übersetzung für "à longue date" auf englisch

À longue date

Adjektiv

• long-standing

Übersetzungsbeispiele

long-standing Adjektiv

L'Australie est de longue date attachée au mouvement olympique.
Australia’s commitment to the Olympic Movement is long-standing.

Toutefois, des différends de longue date persistent.
However, long-standing disputes persist.

L'Allemagne entretient de longue date des liens avec l'Afghanistan.
Germany has long-standing ties with Afghanistan.

C. Préoccupations de longue date relatives aux droits de l'homme
C. Long-standing human rights concerns

Il déplore que certaines de ces demandes aient été formulées de longue date.
He regrets that some of these requests are long-standing.

Le sujet dont nous traitons est un problème de longue date.
The subject before us is of long standing.

Reconnaissance de l'importance des préférences de longue date.
▪ Importance of long-standing preferences is recognized

Il s'agit d'un problème humanitaire de longue date.
This is a long-standing humanitarian problem.

c) Réduire les inégalités de longue date
(c) Decreasing long-standing disparities

Nous réitérons notre solidarité de longue date avec le peuple et les dirigeants de Palestine et pensons qu'il est temps de débloquer ce problème de longue date particulièment important.
We reiterate our long-standing solidarity with the people and leadership of Palestine, and believe that the time has come to reach a breakthrough in that long-standing and very important issue.