Übersetzung für "à court d'argent" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Adverb
Tout en prenant acte du fait que le Liberia était << à court d'argent >> et en reconnaissant que le montant dû était une << somme élevée >>, le tribunal a déclaré que le Liberia << devait faire tout son possible >>.
While it accepted that Liberia was "short of money" and that the judgement debt was "a substantial sum", the court stated that Liberia "must do the best they can".
Le fait est que l'Organisation des Nations Unies sera toujours à court d'argent.
The fact is, the United Nations will always be short of money.
Les pays qui perçoivent des sommes très importantes au titre de l'aide au développement ont du mal à se faire à l'idée que les donateurs puissent eux aussi se trouver à court d'argent.
Countries that are recipients of large amounts of development assistance find it difficult to come to terms with the fact that donors are also running short of money.
Le jour où j'ai rencontré Mme Ahankhah, j'étais à court d'argent et j'étais parti de chez moi sans déjeuner.
The day I met Mrs Ahankhah I was short of money and I'd left home without eating any lunch.
La véritable raison de leur construction est que les souverains locaux, toujours à court d'argent, pouvaient ainsi prélever des droits de douane aux bateaux parcourant le Rhin.
But the castles were actually built because they allowed local lords. who were chronically short of money. to demand tariffs and duties from ships sailing up and down the Rhine.
On est à court d'argent si on ne travaille que trois jours par semaine.
[Woman] You must be short of money... if you only work three days a week.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test