Übersetzung für "ympäristö on" auf englisch

Ympäristö on

Substantiv

• surroundings
• environment
• environs
• setting
• surrounding area
• neighborhood
• vicinity
• ambience
• district
• sphere
• precinct
• purlieus
• neighbourhood

Übersetzungsbeispiele

surroundings Substantiv

Ympäristön on oltava esteetön.
The surroundings must be accessible.

Millainen paikallinen ympäristö on?
What are the local surroundings like?

Italia - kauniissa ympäristössä on helppo pyöräily
Italy - beautiful surroundings easy cycling

Hotellin ympäristössä on 5 pubia.
There are 5 pubs surrounding the hotel.

Myös ympäröivä fyysinen ja psykologinen ympäristö on tärkeä rooli.
Also, the surrounding phy

Mökkien ympäristö on pidettävä siistinä.
The surroundings of the cottages must be kept tidy.

Sen ympäristö on istutettu puistoksi.
The surrounding area has been developed into a park.

Nykyisin vuori ja sen ympäristö on Natura 2000 -aluetta.
Today, the lake and its surroundings form part of the Natura 2000 network.

Ympäristö on vehreää, ja alueella on runsaasti kevyen liikenteen väyliä.
It is a quiet town, and the roads surrounding it have a low volume of traffic.

Sen ympäristössä on vain suota, ja siihen on yhdistetty viisi ympäröivien metsien ja soiden ojia.
It includes five antebellum structures surrounded by forests and farm land.

Alueella on myös paljon teollisuutta, ja suurten kaupunkien lähistöllä ympäristö on pahoin saastunut.
There is plenty of forest too and much of the surrounding countryside is very attractive.

Kirkko ympäristöineen on osa Helsingin pitäjän kirkonkylää, Etelä-Suomen parhaiten säilynyttä historiallista kirkonkylämiljöötä.
Along with its surrounding neighborhood, the church is a part of the Helsingin pitäjän kirkonkylä district, which is one of the best preserved historical parishes in all of Finland.

environment Substantiv

Digitaalisessa ympäristössä on yleinen ympäristössä.
The digital environment is the universal environment.

Ympäristö on erinomainen.
The environment is excellent.

Ympäristö on fantastinen.
The environment is fantastic.

Jokainen ympäristö on uniikki.
Every environment is unique.

Heidän ympäristönsä on monikulttuurinen.
Their environment is multicultural.

Hänen mielestään vastuu ympäristöstä on tärkeää.
Respect for our environment is therefore essential.

Tunturin ympäristössä on 410 km moottorikelkkareittejä.
Probing the space environment between 40,000 km.

Ympäristö on soista runsaiden sateiden takia.
The environment is cool with much rain.

Sen laskuojan ympäristö on myös soistunutta.
It also assumes the environment is computable.

Toiminnallinen yhteys ympäristöön on vahva.
Economic development has a direct relationship with the environment.

Pitkäjärven ympäristössä on uraaliittiporfyriittialue.
It is important in a flex space environment to have a strong cleaning staff.

Viimeinen este radioaktiivisuuden leviämiselle ympäristöön on suojarakennus.
The project's ultimate goal is protecting the environment.

Tulivuori Teiden ympäristö on luontomatkailijoiden suosiossa.
The Wetland Zone is where visitors can experience natural environments.

Läntisen Heinijärven ympäristö on soistuvaa metsää.
The environment of the Qin Mountains is a deciduous forest ecoregion.

Eri ohjelmointikielille ja -ympäristöille on omat CASE-työkalunsa.
Different elements and environments had their own haltijas.

setting Substantiv

Tuotanto- ja ympäristö on vitsi.
The production and security setting is a joke.

Ainoa vihje ympäristöstä on rumpujen alla oleva räsymatto.
The only sign of the setting is the rug under the drum set.

Ympäristö on ainutlaatuinen ja ruokalista houkutteleva.
The setting is unique with a tempting menu.

Tällä kertaa ympäristönä on Liberty City.
The setting this time around is Liberty City.

Historiallisessa ympäristössä on myös useita museoita.
There are also a number of museums in the historical setting.

Sarjakuvan keskeisin ympäristö on kuvitteellinen suomalainen pikkukaupunki, Fingerpori.
The main setting of the strip is Fingerpori, an imaginary Finnish small town.

Elokuvan Prinsessa Mononoke ympäristö on saanut inspiraationsa Yakushiman saarelta.
The forests of Yakushima inspired the forest setting in Hayao Miyazaki's film Princess Mononoke.

surrounding area Substantiv

Ympäristössä on erilaisia ravintoloita, baareja ja terasseja.
The surrounding area has a variety of cafeterias, restaurants and bars.

Hotellin ympäristössä on useita pieniä ravintoloita, kauppoja ja leipomoita.
The surrounding area features a number of small restaurants, shops and bakeries.

Ympäristössä on paljon mahdollisuuksia aktiiviseen ja mukavaan lomaan.
The surrounding area offers plenty of opportunities for active and pleasant leisure time.

Ympäristössä on väljään rakennettuja matalia kerrostaloja. Perustiedot Rakennusvuosi
In the surrounding areas, there are spaciously built low-rise apartment blocks. Basic details

Hotel de Paris'n ympäristössä on laaja valikoima ravintoloita illallista varten.
The surrounding area of Hotel de Paris offers a wide variety of restaurants for dinner.

- Salsa Nürnbergissä ja sen ympäristössä on olennainen osa kulttuuria ja yöelämää.
- Salsa in Nuremberg and the surrounding area is an integral part of culture and nightlife.

Apollo Hotel Utrecht City Centren ympäristössä on monia kahviloita ja ravintoloita.
In the surrounding area of Apollo Hotel Utrecht City Centre, there are many cafés and restaurants.

Hotellin ympäristössä on laaja valikoima herkullisia ravintoloita ja tyylikkäitä baareja asiakkaat voivat nauttia.
In the surrounding area guests will find a wide variety of shops and delicious restaurants.

Yhdessä huoneista on myös kylpyamme. Vanguardin välittömässä ympäristössä on laaja valikoima lounasrav
In the surrounding area it is also possible to find a variety of restaurants and cafés.

neighborhood Substantiv

Ympäristö on hiljainen ja ystävällinen.
The neighborhood is quiet and friendly.

Ympäristö on hiljainen ja rauhallinen.
The neighborhood is nice and quiet.

Ympäristö on hiljainen ja turvallinen.
The neighborhood is quiet and safe.

Ympäristössä on paljon mukavia ravintoloita ja kauppoja.
In the neighborhood there are

Ympäristö on sekä karu että armoton.
The neighborhood is both harsh and forgiving.

Ympäristö on hiljainen, mukava ja turvallinen....
The neighborhood is quiet, convenient and secure....

Ympäristö on hiljainen. Helppo kiertää taksilla.
The neighborhood is quiet. Easy to get around by taxi.

Ympäristö on hiljainen, keskellä kaunista luontoa.
The Neighborhood is quiet, in the middle of beautiful nature.

vicinity Substantiv

Dzirciemsin ympäristössä on yhä edelleen
The vicinity of Dzirciems still retains rich intangible cultural heritage: traditions, beliefs, ancient craft skills and knowledge transferred from generation to generation.

Lisätietoja: Public Lido. Urheilu Urheilulajien lista järvellä ja sen ympäristössä on kattava, 27 lajin lista löytyy täältä.
The list for summer sports activities in Lake Bled and in the vicinity is long, all 27 options can be found here.

Akropoliin ympäristöstä on löydetty keramiikkaa ja muita merkkejä ihmisasutuksesta neoliittiselta kaudelta myöhäiselle geometriselle kaudelle.
There is evidence of human activity in the vicinity of Largs which can be dated to the Neolithic era.

district Substantiv

Ympäristö on vehreää ja alue on erityisesti perheiden suosiossa.
The districts has lots of green areas, and it is particularly popular among families.

Daytonin ympäristössä on 26 yliopistoa ja korkeakoulua.
In Tasmania there are 26 district schools or district high schools.

Kauppatorin ympäristössä on joukko huomattavia historiallisia rakennuksia.
The district has a number of significant historicist buildings.

precinct Substantiv

Lentoaseman alueella ja sen ympäristössä on runsaasti majoitusvaihtoehtoja. Kolmen kilometrin säteellä O.R. Tambon kansainvälisestä lentoasemasta sijaitsee yli 10 hotellia, ja hieman kauempaa löytyy vielä lisää.
There are plenty of accommodation options in and around the airport precinct, with more than 10 hotels within 3 kilometers (2 miles) of OR Tambo International Airport and many more slightly farther afield.

neighbourhood Substantiv

Ympäristö on hiljainen, turvallinen ja erottaa.
The neighbourhood is quiet, safe and distinguished.

Ympäristö on hiljainen ja naapurit ovat hyvin ystävällisiä.
The neighbourhood is quiet and the neighbours are quite friendly.

Ympäristö on hiljainen, rauhallinen ja te todella nauttia.
The neighbourhood is quiet, peaceful and you will really enjoy.

Ympäristössä on pieniä taloja ja puisto, jossa on leikkikenttä hiekkalaatikoineen ja kiipeilypuineen.
In the neighbourhood there are small houses and a park with children's playground.

Ympäristö on hiljainen ja rauhallinen, mutta kaikki tarpeellinen ja kannattavaa on (melko) lähellä.
Neighbourhood is quiet and calm, but everything necessary and worthwhile is (quite) near by.

Koko alueen läpi kiemurtelevan kanaalin ympäristö on aina täynnä vierailijoita ja paikallisia.
The canal, which meanders through the entire neighbourhood, is always crowded with both visitors and locals.

Ympäristössä on myös urheilukeskus, jossa ulkona uima-allas ja totu- ja skiingtracks.
In the neighbourhood there is also a sports center with outdoor swimmingpool and running- and skiingtracks.

Ympäristössä on monia palveluita, kuten, kulttuurikeskus Cankarjev dom, teatteri Draama ja jäljellä antiikin Rooman seinään.
In the neighbourhood there are many facilities including, culture centre Cankarjev dom, theatre Drama and remaining of the ancient Roman wall.

Ympäristö on hiljainen ja asuin - mutta olet vain 10 minuutin kävelymatkan päässä ravintoloista ja baareista - ja El Campanario Golf and Country Club.
The neighbourhood is quiet and residential - but you're only a 10 minute walk from restaurants and bars - and El Campanario Golf and Country Club. Room type