Übersetzungsbeispiele
Mindscape Got a pikkumies yhden silmän suurempia ja...
Mindscape Got a little man with one eye larger and smaller...
Mako keihittää hain yhdestä silmästä ja sitten toisesta.
Mako spears the shark in one eye, and then the other.
Survagen kysyttyä, miksi taiteilija oli antanut hänelle vain yhden silmän, Modiglianin kerrotaan vastanneen: ”Koska yhdellä silmällä katsot maailmaan, ja toisella katsot itseesi.”
When Survage asked Modigliani why he had only given him one eye, the artist is said to have replied: “because with one eye you look at the world, with the other you look into yourself.”
Aineellinen ihminen näkee maailmankaikkeuden ikään kuin vain yhdellä silmällä — kaksiulotteisena.
Material man sees the universe, as it were, with but one eye — flat.
Tässä juhlallisessa päivässä voit katsella vauvan maailmaa yhdellä silmällä.
On this solemn day, you can look into the world of the baby with one eye.
... jäävänsä eläkkeelle oli väistämätöntä, jonka silmä ongelmia, jotka johtivat... on toimintaa, jossa menetys yhden silmän.
... his retirement was made inevitable by eye trouble which culminated... in an operation involving the loss of one eye.
Ja jos keskitytään yhden silmän hyvin erilainen kuin muut, silmälaseja tai piilolinssejä voi olla tarpeen.
And if the focus of one eye is very different from the other, eyeglasses or contact lenses might be necessary.
Näköongelmat, erityisesti verkkokalvon sairaudet ja näköhäviöt yhdessä silmässä Fyysinen heikkous (niin paljon, että seksiä,ei suositella)
Visual problems, particularly retinal diseases and vision loss in one eye Physical weakness (so much so that sex is not advised)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test