Übersetzung für "vuosien perusteella" auf englisch

Vuosien perusteella

• based on the years
• years

Übersetzungsbeispiele

years

Aikaisempien vuosien perusteella voisi odottaa uuden kuvion ilmaantuvan piankin.
Based on the past years experience, we can expect another Crop Circle to appear soon.

Vuosien perustana he ovat osoittautuneet erinomaiseksi vaihtoehdoksi pelaajille ympäri Eurooppaa.
Established with the years they’ve proven to be an excellent option for gamblers all around europe.

26.8 29.6 Lähde: Eurostat (UOE). * = kumulatiivinen kasvu ekstrapoloitu käytettävissä olevien vuosien perusteella.
26.8 29.6 Source: Eurostat (UOE). *= Cumulative growth extrapolated from years available.

Toimittuamme Ruotsissa useita vuosia perustimme sinne sisaryrityksen, jotta voimme palvella paremmin ruotsalaisia asiakkaitamme.
After working in Sweden for several years we founded our Swedish branch in order to provide better, local service to our Swedish clients.

Suurimmassa osassa valituksista sosiaalisessa mediassa mainittiin, että asiakkaat olivat odottanee ovensuukuponkeja edellisten vuosien perusteella.
Most of the complaints on social media mentioned the fact that the customers expected the coupons based on previous years.

Jos kahden kirjauksen etäisyys on suurempi kuin asetuksissa annettu arvo, liike näytetään etäisyyden eikä vuosien perusteella.
If the distance between to markers is greater than a value in tenth of degree, we show moves depending on distance instead of years.