Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Täydellinen kohteliaisuus ja ystävällisyys vuokralainen.
Complete courtesy and kindness from the tenant.
Väärinkäytöksien ilmetessä vuokralainen on korvausvelvollinen.
In the case of abuse tenant is liable.
Substantiv
OIKEA WC: n käyttö on odotettavissa Vuokralainen / Vieraat.
PROPER USE OF TOILET is expected from Lessee/Guests.
Hän ei häiritse rauhaa tai mukavasti Vuokralainen oleskelun aikana.
He is not to disturb the peace or comfort of the Lessee during the stay.
Verkkosivu ei vastaa puutteista, jotka vuokralainen on aiheuttanut ja jotka ovat syntyneet kohteen vuokralaiselle luovuttamisen jälkeen.
The Website is not responsible for any defect caused by the Lessee and after the transfer of the Object to the Lessee.
Kuitenkin ennen kuin aloitat etsivät kiinteistöliiketoiminta, ostaja tai vuokralainen pitäisi muistaa muutamia tärkeitä seikkoja.
However, before you start looking for the real estate business, the buyer or lessee should remember some important points.
veloittaa/ pidättää vuokralaisen maksun autonvuokrauspalvelujen tarjoajan puolesta, jos vuokralainen ja yritys ovat päässeet sopimukseen.
withhold/block the lease payment on behalf of the car rental provider if an agreement has been reached between the lessee and the company
Liettuan nykyisessä lainsäädännössä kuitenkin poiketaan tästä säännöstä silloin, kun maa-alueen hallussapitäjä (vuokralainen) on hankkinut maalle rakennuksia tai rakenteita.
However, current Lithuanian legislation foresees an exception to this rule when the land occupant (lessee) has acquired buildings or structures on the land.
Substantiv
Johtuen epäkunnioitusta ei-vuokralainen ja muut epäkunnioittavasti minun fanclubilaisen, olen päättänyt rajoittaa minun online-toimintaan ja minun yksityinen näytä osallistumista.
Due to the disrespect of non-paying guest and others disrespecting my fan club members, I have decided to limit my online activities and my private show participation.
Substantiv
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test