Übersetzung für "viiltäjä" auf englisch

Viiltäjä

Substantiv

• ripper

Übersetzungsbeispiele

ripper Substantiv

Viiltäjä-Jack - Jack the Ripper
Intergalactic development 1995 Jack the Ripper

1843 – Elizabeth Stride, Viiltäjä-Jackin kolmas uhri (k.
1897) 1843 – Elizabeth Stride, victim of Jack the Ripper (d.

…Jess Franco "Viiltäjä-Jack" vuodesta 1976 pääosassa Klaus Kinski
…Jess Franco’s ‘Jack the Ripper’ from 1976, starring Klaus Kinski

1888 – Elizabeth Stride, ruotsalaissyntyinen prostituoitu (Viiltäjä-Jackin kolmas oletettu uhri) (s.
1888 – Catherine Eddowes, victim of Jack the Ripper (b. 1843)

Termiä "ripperology" käytetään englannissa kuvaamaan Viiltäjä-tapausten tutkimusta.
The term "ripperology" was coined to describe the study and analysis of the Ripper cases.

1888 – Viiltäjä-Jack surmasi viimeisen tunnetun uhrinsa, Mary Jane Kellyn.
1888 – Jack the Ripper kills Mary Jane Kelly, his last known victim.

1888 – Mary Ann Nichols, brittiläinen prostituoitu (Viiltäjä-Jackin ensimmäinen uhri) (s.
1821) 1888 – Mary Ann Nichols, victim of Jack the Ripper (b.

Viiltäjän murhat merkitsivät muutosta siinä, miten toimittajat käsittelivät rikoksia.
The Ripper murders mark an important watershed in the treatment of crime by journalists.

1888 – Mary Jane Kelly, irlantilaissyntyinen prostituoitu (Viiltäjä-Jackin viides uhri)
1888 – Mary Jane Kelly, the fifth murder victim of Jack the Ripper (b.

Viiltäjä-Jack esiintyy myös sadoissa fiktiivisissä teoksissa sekä teoksissa, jotka tasapainoilevat faktan ja fiktion välisellä rajalla, mukaan lukien Viiltäjän kirjeet ja niin sanottu Viiltäjä-Jackin päiväkirja.
Jack the Ripper features in hundreds of works of fiction and works which straddle the boundaries between fact and fiction, including the Ripper letters and a hoax Diary of Jack the Ripper.

Myös Patricia Cornwell esittää kirjassaan Murhamiehen muotokuva: Viiltäjä-Jack - Tapaus selvitetty teorian, jonka mukaan Sickert oli Viiltäjä-Jack.
In 2002 crime novelist Patricia Cornwell, in Portrait of a Killer: Jack the Ripper—Case Closed, maintained that Sickert was Jack the Ripper.

Nimi on väännös Jack the Ripperistä eli Viiltäjä-Jackistä.
The name is a play on Jack the Ripper.

1899) 1843 – Elizabeth Stride, Viiltäjä-Jackin kolmas uhri (k.
1842) Elizabeth Stride, victim of Jack the Ripper (b.

Myöhemmin aiheesta kirjoittaneiden mielipiteet jakautuvat sen suhteen, oliko kyseessä murhaaja, joka matki Viiltäjän modus operandia johtaakseen epäilyt pois itsestään, vai oliko kyseessä Viiltäjä.
Later writers are also divided between those who think that her murderer copied the Ripper's modus operandi to deflect suspicion from himself, and those who ascribe it to the Ripper.

Creamin kerrotaan viimeisinä sanoinaan väittäneen olleensa Viiltäjä-Jack, mikä on ilmeisen epätotta, sillä Cream oli vankilassa Viiltäjä-Jackin murhien aikana.
Unsubstantiated rumours suggested his last words as he was being hanged were a confession that he was Jack the Ripper—even though he was supposed to be in prison at the time of the Ripper murders.

Lissabonin viiltäjä oli Lissabonissa Portugalissa vuosina 1992–1993 toimineesta sarjamurhaajasta käytetty nimitys.
Lisbon Ripper: murdered three women in Lisbon between 1992 and 1993.