Übersetzungsbeispiele
Taiteen viettely rakentaa mielikuvaa viettelevä.
The art of seduction to build an image of seductive.
Huldra on skandinaavisessa kansanperinteessä esiintyvä viettelevä metsänolento.
A hulder is a seductive forest creature found in Scandinavian folklore.
Hänen tuoksunsa ja äänensä ovat erittäin vietteleviä, jopa niin paljon, että hän joskus ”häikäisee” Bellan yksinkertaisesti vahingossa.
His scent and voice are enormously seductive to Bella, so much so that he occasionally sends her into a pliant daze entirely by accident.
Broadwaylla Nurmi herätti paljon huomiota esiinnyttyään kauhuteemaisessa keskiyön show’ssa Spook Scandals, jossa hän huusi, pyörtyi, makasi arkussa ja vaani viettelevästi hautausmaata.
On Broadway, she gained much attention after appearing in the horror-themed midnight show Spook Scandals, in which she screamed, fainted, lay in a coffin, and seductively lurked about a mock cemetery.
Sen oudot hahmot, viettelevä ongelmilla täytetty juoni ja lähes näkymätön käyttöliittymä antavat pelaajalle mahdollisuuden hukata itsensä peliin aivan kuten katsojat saattavat hukata itsensä elokuvaan.
Its wacky characters, seductive puzzle-filled plot and a nearly invisible interface allow players to lose themselves in the game just as cinemagoers might get lost in a movie.
Siinä on myös minimaalinen tuotanto, jossa Perry esittää oman osuutensa laulusta "viettelevään" ja "kypsään" sävyyn, samalla kun Juicy J on mukana kappaleen introssa sekä räppäys-bridgessä.
The track features a minimal production, with a "seductive" and "mature" tone to Perry's vocals, while Juicy J is featured on the song's intro and rapped bridge.
Slaterin sisarpuolet Ann ja June Perrens ovat kritisoineet Toastia toteamalla, että heidän äitinsä Dorothy Perrens – elokuvassa nimellä ”Mrs. Potter” – oli virheellisesti esitetty viettelevänä siivoojana, joka usein käytti rivoa kieltä, ja että Slaterin isä – elokuvassa ”Alan” – oli myös esitetty negatiivisella tavalla, vaikkakin he myöntävät, että Tony ei erityisemmin pitänyt pojastaan.
Slater's stepsisters Ann and June Perrens have criticised Toast, stating that their mother, Dorothy Perrens – renamed "Mrs. Potter" in the film – had been falsely portrayed as a seductive cleaner who frequently used foul language.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test