Übersetzung für "veronkantoon" auf englisch

Veronkantoon

• tax collection

Übersetzungsbeispiele

tax collection

Tarvittavat tieteet: Varastonhallinta, Veronkanto, Ominaisvahvuus II
Required sciences: Warehouse management, Tax collection, Ability II

Tämänpäiväinen ehdotus auttaa vahvistamaan kansallisella ja EU:n tasolla toimivien eri tahojen välistä yhteistyötä, jotta tähän ongelmaan voidaan puuttua tehokkaasti ja parantaa veronkantoa.
Today's proposal will help to strengthen the cooperation between institutions working nationally and at EU level in order to effectively tackle this problem and improve tax collection."

Mukaan AUGC-Huelva "veronkantoa työtä on enemmän kuin ilmeinen, ja uskomme, että tämä käytäntö, Se on epäeettistä, eikä arvokas ja Se tehdään tuomita enemmän Qua ajuritR, vastaisesti sisäiset säännöt Liikenteen ja tilauksia suoraan komennossa Alasektori. "
According to AUGC-Huelva "the tax collection effort is more than evident, and we believe that this practice, It is unethical, nor dignified and It is done to denounce the more Qua driversr, in breach of the internal regulations of the Traffic and direct orders from the command of Subsector. "

– verojen anteeksiantojärjestelmiä koskevien periaatteiden määritteleminen mukaan luettuina olosuhteet, joissa tämä olisi asianmukaista sekä olosuhteet, joissa muut poliittiset vaihtoehdot olisivat suotavampia, sekä sen edellyttäminen, että jäsenvaltiot ilmoittavat komissiolle etukäteen kaikista verojen anteeksiannoista, jotta eliminoidaan tällaisen toiminnan kielteiset vaikutukset tulevaan veronkantoon;
— setting principles for tax amnesties, including the circumstances in which they would be appropriate and those in which other policy options would be preferable, as well as a requirement for Member States to inform the Commission in advance of any new tax amnesty, in order to eliminate the negative consequences of these policies on future tax collection;

ottaa huomioon, että huolimatta neuvoston äskettäisestä sopimuksesta neuvoston direktiivin 2011/16/EU(6) muuttamisesta siltä osin kuin on kyse veropäätöksiä koskevasta automaattisesta tietojenvaihdosta, on edelleen olemassa riski, etteivät jäsenvaltiot tiedota toisilleen riittävästi niiden tiettyihin yhtiöihin soveltamien verotusjärjestelyjen mahdollisista vaikutuksista veronkantoon muissa jäsenvaltioissa; katsoo, että kansallisten veroviranomaisten olisi automaattisesti annettava tietoa kaikista veropäätöksistä viipymättä sen jälkeen, kun ne on tehty; katsoo, että komissiolla olisi oltava pääsy veropäätöksiin suojatun keskitetyn hakemiston kautta; katsoo, että veroviranomaisten tekemissä veropäätöksissä olisi noudatettava suurempaa avoimuutta edellyttäen kuitenkin, että luottamukselliset tiedot ja yritysten kannalta arkaluontoiset tiedot suojataan;
whereas, despite the Council's recent agreement on amending Council Directive 2011/16/EU(6) as regards the automatic exchange of tax rulings, there are still risks that Member States do not communicate sufficiently between themselves about the possible impact that their tax arrangements with certain companies might have on tax collection in other Member States; whereas national tax authorities should automatically exchange all tax rulings without delay after they have been issued; whereas the Commission should have access to tax rulings, through a secure central directory; whereas tax rulings signed up to by tax authorities should be subject to greater transparency, providing that confidential information and business sensitive information is preserved;

29. suhtautuu myönteisesti julkisen talouden vakauttamiseksi tehtyihin parannuksiin, yritystoiminnan parempiin tuloksiin sekä ponnisteluihin epävirallisen talouden torjumiseksi; panee kuitenkin merkille, että oikeusvaltioperiaatteeseen liittyvät puutteet ja hankala sääntely-ympäristö jarruttavat investointeja; on huolestunut siitä, että siirtolaisten rahalähetykset ovat merkittävä kotimaista kysyntää lisäävä tekijä; kehottaa toimivaltaisia viranomaisia ryhtymään toimenpiteisiin, joilla tehostetaan sopimusten täytäntöönpanoa ja parannetaan veronkantoa, sekä jatkamaan oikeusalan uudistuksen täytäntöönpanoa liiketoimintaympäristön parantamiseksi; on huolestunut suorien hankintamenettelyjen ja kilpailuun perustumattomien tarjousmenettelyjen suuresta määrästä samoin kuin siitä, että tehdään pitkän aikavälin ulkoistamista koskevia sopimuksia sekä julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuussopimuksia, joilla on kyseenalainen vaikutus yleiseen etuun;
29. Welcomes the improvements in fiscal consolidation and the higher scores as regards doing business and efforts to fight the informal economy; notes, however, that continuing shortcomings in the rule of law and a cumbersome regulatory environment deter investment; is concerned that migrant remittances constitute an important driver of domestic demand; urges the competent authorities to take measures for improved enforcement of contracts and better tax collection, and to continue implementing the judicial reform in order to improve the business environment; is concerned at the high levels of direct procurement and non-competitive bidding and the awarding of long- term outsourcing and PPP contracts having a questionable impact with regard to the public interest;