Übersetzung für "valuuttakurssien muutokset" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Valuuttakurssien muutokset vaikuttavat näin ollen sijoituksen arvoon.
Changes in exchange rates will therefore affect the value of the investment.
Valuuttakurssien muutokset voivat myös vaikuttaa tulosta ja tasetta vahvistavasti.
Then again, changes in exchange rates may also strengthen the result and balance sheet.
Valuuttakurssien muutokset voivat vastaavasti vaikuttaa tulosta ja tasetta vahvistavasti.
Then again, changes in exchange rates may also strengthen results and the balance sheet.
Valuuttakurssien muutokset voivat heikentää tulosta sekä pienentää taseen omaa pääomaa muuntoerojen vaikutuksesta.
Changes in exchange rates may reduce profit and equity on the balance sheet as a result of translation differences.
Pidätämme oikeuden valuuttakurssien muutoksista tai mattojen maailmanmarkkinoista johtuviin hintojen muutoksiin. Rahti
We reserve the right to change our prices due to changes in exchange rates or changes in the world rug market.
Niihin perustuvaan kustannuskilpailukyvyn mittariin vaikuttavat näiden suureiden muutokset Suomessa suhteessa muihin maihin sekä nimellisten valuuttakurssien muutokset.
Thus, changes in these variables relative to other countries, along with changes in exchange rates, affect thismeasure of cost-competitiveness.
Valuuttariskit Valuuttakurssien muutokset aiheuttavat riskejä erityisesti myynnille, mutta myös muille tuloslaskelma- ja tase-erille sekä rahavirralle.
Exchange rate risks Changes in exchange rates create risks especially in sales activities, but also in other income statement and balance sheet items and in cash flow.
Konsernin liikevaihtoon, tulokseen ja taseeseen vaikuttavat valuuttakurssien muutokset konsernin raportointivaluutan euron, Ruotsin kruunun, Norj
The Group’s revenue, earnings and balance sheet are affected by changes in exchange rates between the Group’s reporting currency, which is the euro, and the Swedish krona, the Norwegian krone and the US dollar and certain other currencies.
Venäjän vientiin vaikutti maan taloudellinen tilanne ja valuuttakurssin muutokset.
Export to Russia was affected by the country's economic situation and exchange rate changes.
Valuuttakurssien muutoksilla oli selvä negatiivinen vaikutus Brändit-yksikön liikevaihtoon ja liiketulokseen.
Exchange rate changes had a clearly negative impact on the Brands Division’s net sales and EBIT.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test