Übersetzung für "valtameren yli" auf englisch

Valtameren yli

• over the ocean
• across the ocean

Übersetzungsbeispiele

over the ocean

Voit myös katsella auringon nousua aamulla valtameren yli ja kuun nousta illalla.
You can also watch the sun rise in the morning over the ocean and the moon rise in the evening.

across the ocean

Kuinka perustaa puhelinkaapelia valtameren yli? | Keksinnöt
How to set up a telephone cable across the ocean? | Inventions

katsomaan valtameren yli Afrikkaan, sanomaan tämän, ja tarkoittamaan sitä.
look across the ocean to Africa, and say this, and mean it:

Oceanfront: Condo sijaitsee suoraan rannalla loistava näkymä Napili Bay ja valtameren yli Molokai.
Oceanfront: Condo is located directly on the beach with a terrific view of Napili Bay and across the ocean to Molokai.

Viime kerralla tilasin, sillä heiltä kului vain neljä päivää antamatta, ja olen melko varma että se tuli valtameren yli.
Last time I ordered, it took them only four days to deliver, and I'm pretty sure it came from across the ocean.

On hämmästyttävää kuinka nopeasti voit saada tilauksesi valtameren yli, olen syvästi vaikuttunut ja suosittelen tätä paikkaa kaikille tiedän.
It's amazing how fast you can get your order from across the ocean, I'm deeply impressed and will be recommending this place to everyone I know.

Satelliitti välitti myöhemmin ensimmäisen suoran televisiolähetyksen Atlantin yli Yhdysvalloista Eurooppaan, mutta pystyi välittämään lähetystä valtameren yli kullakin kierroksellaan vain lyhyen ajan.
For example, before the first transatlantic cable, communications between Europe and the Americas took weeks because ships had to carry mail across the ocean.