Übersetzung für "työntekijöiden työssä" auf englisch

Työntekijöiden työssä

• workers at work
• employees at work

Übersetzungsbeispiele

workers at work

Tämä ei kuitenkaan rajoita jäsenvaltioiden oikeutta toteuttaa kyseisiä koneita koskevia kansallisia toimenpiteitä perustamissopimuksen mukaisesti työntekijöiden työssään käyttämille työvälineille asetettavista turvallisuutta ja terveyttä koskevista vähimmäisvaatimuksista (toinen direktiivin 89/391/ETY 16
However, this does not affect the right of Member States to take national measures, in accordance with the Treaty, with respect to such machines, with a view to implementing Council Directive 89/655/EEC of 30 November 1989 concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work (second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (7).

employees at work

Edistää optimaalisen suorituskyvyn työntekijöiden työssä on tärkeää arvioida vaikutusta ympäristön henkilökunta ja työpaikalla.
To promote optimal performance of employees at work, it is important to evaluate the influence of environment on the staff and the workplace.