Übersetzung für "tutkia väitteitä" auf englisch

Tutkia väitteitä

• investigate allegations of
• investigate the allegations

Übersetzungsbeispiele

investigate the allegations

Kummassakin tapauksessa unionin tuomioistuin tutkii väitteet ja antaa tuomionsa.
In either case, the Court investigates the allegations and gives its judgment.

Aikooko komissio ottaa aiheen esille 23. marraskuuta 2001 pidettävässä EU:n ja Intian huippukokouksessa ja pyytää vakuuksia siitä, että Intian hallitus tutkii väitteitä?
Will the Commission raise the issue of the allegations at the EU-India summit scheduled for 23 November 2001 and ask assurances that the Indian Government is investigating the allegations?

Mikäli Monsterille ilmoitetaan sisällöstä tai muusta materiaalista, joiden väitetään olevan näiden Ehtojen vastaisia, Monster voi täysin oman harkintansa mukaan tutkia väitteen ja päättää, poistetaanko sisältö tai pyydetäänkö se poistamaan.
If notified of any content or other materials which allegedly do not conform to these Terms, Monster may in its sole discretion investigate the allegation and determine whether to remove or request the removal of the content.

Vuonna 1925 hän toimi Kansainliiton erityisoperaation Irakissa, jonka tehtävänä oli tutkia väitteitä joiden mukaan Turkki olisi karkottanut kristittyjä Mosulin alueella.
In 1925, Laidoner was commissioned by the League of Nations to head a special mission to Iraq, investigating the allegations made against Turkey regarding the mistreatment and deportations of Christians in the Mosul region.