Übersetzung für "tuotantovoimien" auf englisch

Tuotantovoimien

• productive forces

Übersetzungsbeispiele

productive forces

Ricardosta hän sanoo (List. Kysymys tuotantovoimista):
He says about Ricardo (List on productive forces):

Se on korkealle kehittyneiden tuotantovoimien yhteiskunta.
It is a society of highly developed productive forces.

Tuotantovoimien kehitys hajottaa ne ja niiden hajoaminen on itse inhimillisten tuotantovoimien kehitystä.
The development of the forces of production dissolves these forms, and their dissolution is itself a development of the human productive forces.

tästä syystä se on yhteiskunnallisten tuotantovoimien kehitykselle oleellinen suhde.
an essential relation for the development of the social productive forces.

Uskomme vakaasti, että [tiede ja tekniikka on ensimmäinen tuotantovoima.
We firmly believe that [Science and Technology is the First Production Force".

Koko tämä perustelu on pelkistettynä seuraavaa: vapaakauppa laajentaa tuotantovoimia.
The whole line of argument amounts to this: Free trade increases productive forces.

Neljä pitkää vuotta ovat kaikki tuotantovoimat olleet sodan palveluksessa.
For four whole years all productive forces were enlisted in the service of War.

Kapitalismi on kehittänyt tuotantovoimia ja muuttanut ihmisten elämää ennennäkemättömällä tavalla.
Capitalism has developed productive forces and changed people's lives in an unparalleled way.

Mao Zedong perusti ohjelmansa tuotantovoimien teoriaan.
Mao Zedong based this program on the Theory of Productive Forces.

Ihmiset asettuvat tuotantosuhteisiin tuotantovoimien kehitysastetta vastaavalla tavalla.
These relations progress with the development of the productive forces.

Tässä kuitenkaan tuotantosuhteita ei eristetä tuotantovoimista, esim. laskemalla tuotantovoimien kehitystasoksi pelkkä tekninen kehitystaso.
The productive forces therefore cannot be distinguished from the relations of production in the way that technological determinism requires.

Näin ollen jännite tuotantovoimien ja tuotantosuhteiden välillä näyttäytyy yhteiskuntaluokkien välisenä konfliktina.
Rather, the development of the productive forces was characterised by social conflicts.

Kolme edustusta viittaa kommunistisen puolueen johtavaan rooliin Kiinan tuotantovoimien ja kulttuurin kehittämisessä sekä kansan intressien edustamisessa.
The official statement of the ideology stipulates that the Communist Party of China should be representative to advanced social productive forces, advanced culture, and the interests of the overwhelming majority.